До смерти хочу туда попасть / Dying to Get There
Перевод, сделанный специально для Эквестрийских Историй 2016. «Принцесса Твайлайт Спаркл: Умерла молодой? Телепортация приводит к летальным исходам, предупреждают ведущие учёные!» Едва лишь взглянув на заголовок номера «Кантерлот-Таймс», Твайлайт сразу же поняла: лучше бы она сегодня поспала подольше. Но ведь её друзьям наверняка хватит ума не верить в то, что она самоустраняется всякий раз, когда телепортируется, правда?
О палках и дружбе
Медсестра Редхарт (только что из дурки) и ее друзья вынуждены разбираться с застрявшими палками, озабоченными подростками, изучающими дружбу, вторжением похитителей тел и необычной кошкой в носочках. Другими словами, обычный день в понивильской больнице общего профиля.
Родные земли
История о приключениях шести девушек в школе, находящейся посреди тёмного леса. Каждая имеет свой характер и определенные мечты. Все было идеально, пока они не узнали своё прошлое. Сейчас они пытаются восстановить с помощью магии волшебный мир под названием Эквестрия. В этом девушкам помогает библиотекарша и ее младшая сестра.
"Под Северным Сиянием" ("Under the Aurora")
Сомбра побеждён. Кристальная Империя в безопасности, и поезд с нашими героями летит сквозь ночь и заснеженные равнины тундры, залитые неземным сиянием. Все спят — все, кроме двух пони. Одной не дают покоя несбыточные мечты, другая так нуждается во внимании и поддержке. Эта ночь словно создана для того, чтобы поделиться друг с другом самыми сокровенными тайнами… Небольшая зарисовка от Джеймса Хойла, автора "Песни Лазоревки". Приятного прочтения! Оригинап. www.fimfiction.net/story/64616/Under-the-Aurora
Тайны Твайлайт
Твайлайт немного изменилась. Почти незаметно, но всё же. Стала реже видеться с друзьями, придумывать нелепые отговорки. Занавесила все окна плотными шторами, теперь в библиотеке стоял полумрак, нарушаемый лишь магическими светильниками. Но сегодня Твайлайт пригласила всех подруг к себе, чтобы что-то рассказать. "Приходите и всё узнаете. Будет небольшой сюрприз"
Охотник и жертва / The Hunter and The Prey
О читатель, не хочешь ли услышать скорбную повесть об Эпплджек и Пинкамине Диане Пай, живущих в мире, где проклятье — не сон, но явь, разъедающая умы? О, сколь безумен, сколь трагичен, сколь терзает он сердце! Ибо даже «бездонная чёрная бездна» — лишь самое ничтожное из слов, коим можно выразить горестный сказ о двух старых друзьях, охотнике и жертве.
Я подарю тебе себя!
День «копыт и сердец» в Эквестрии. День, когда одни пони дарят подарки другим, своим «особым пони». Но среди всех них, есть те, кого связало бессмертие, давние обиды и общая грусть. Маленькие радости и задорные розыгрыши. То, что должно было поднять настроение, пробудило старые раны, но всё же и для них нашлось лекарство... Два близких, но при этом одиноких сердца стали стучать в унисон.
Как пони пытались читать фанфики на Сторисе
Даже пони не всегда могут прочитать что-то на Сторисе...
Хм. Почти всё, что я могу сходу вспомнить — как раз о том, как попаданец, не знающий об Эквестрии и не знакомый с понями, пытается познакомиться и освоиться. Обратный вариант могу припомнить... Хм, да как-то и не могу) Знающий канон ГГ как раз был выбран в том числе из-за набившего оскомину "О, лошади какие-то странные! О, блин, говорят!" Надоело. Вот я и подошёл к вопросу иначе. Тем более, ГГ и так хватает проблем...
Я уже перечитал и понял.. просто почему то где то в голове щелкнуло что ГГ не в курсе.. Просто уже поднадоели однотипные МС попаданцы которые знают все.. как с ком.башней на т-34, АК-47 и расстрелом Хрущева. Приелось...
Вот, на самом деле, не понимаю, что не нравится... Их и без послезнания описано овердофига. Как бы даже не больше, на самом деле, чем с послезнанием...
Дополню, насчёт
Происхождение Каденс в каноне никак не фигурирует вообще (по крайней мере, в полнометражках и сериале до 7 сезона включительно — дальше не смотрел) — отсюда и вопросы. Многие другие вопросы же от того, что ГГ небезосновательно полагает, что мультик от реальной Эквестрии всё же отличается. Соответственно, опираться на канон безоглядно, как на истину в последней инстанции, не совсем разумно.
А то, что он в курсе канона — никогда не скрывалось и периодически проявлялось по ходу дела.
Мда.. Действительно.. Видимо давно читал уже подзабыл... ЭЭхх.. Видимо последняя надежда на "осколки пламени" от Lyx если не бросит конечно...
А то, что ГГ практически сходу опознаёт, в кого именно он попал в первой же главе — не смутило?)
Он не особенно выпячивает знания канона — да особенно и повода пока не было — но со вселенной и персонажами он всё же знаком.
Просто попадун с послезнанием и попадун в неизвестно куда это две большие разницы. Мери сью получается из-за этих знаний (как в дне сурка). ГГ будет боятся что то сделать что бы не нарушить естественный ход (эффект бабочки) Да он уже повернул историю из-за того что живет с Твай и знаком с шестеркой.... После прочтения этой главы градус интереса сразу резко упал..
Прочиталь... ЭЭмм... Если я не путаю то до этой главы ГГ вроде как никогда не показывал знания канона да и вообще существования МЛП.. И это было даже хорошо потому как объясняло все его мысли и поступки и вдруг ОН ЗНАЕТ!! Зачем тогда спрашивать Каденс о ее появлении и задавать кучу других вопросов в предыдущих главах если знаешь на них ответы??? Может можно как то убрать его знания??? Мне кажется так было бы интереснее наблюдать за естественной реакцией на события... Иначе это очередной попадун с послезнанием, коих тьма уже описана...
Мы на стадии вычитки. Но есть и хорошая новость — всё переведено до конца. У тебя какой аккаунт на Табунчике? )
Итак, созерцательно-разговорная арка в Кантерлоте на этом закончена. ГГ возвращается в Понивилль... чтобы продолжить созерцание и разговоры вдали от столицы!))
19-я глава отличная! Как и все остальные)
Автор серьезно подошел к внутреннему миру ГГ.
Жаль, что автор совсем не уделяет внимания деталям и окружению.
Спасибо за перевод!))))
Сижу и каждые 30-40 минут смотрю на часы когда же выйдет новая глава...
Я перевёл вторую часть рассказа.
Вот: "Бессмертные" на фикбуке и здесь.
Автор сумел изобразить государство бессмертных в виде утопии, а не антиутопии, потому что это пони. Пони всё делают лучше. :-)
Но Селестию всё равно очень жалко...
Это достаточно необычный, на мой взгляд, фанфик — его всё ещё продолжают иногда комментировать на фимфикшене... хотя автор с октября 2020 не появляется на сайте (и нет, у меня в результате нет разрешения на перевод — и не будет, скорее всего).
Описана утопическая картина государства бессмертных — обычно такого типа общества описывают в рамках антиутопии, неограниченное размножение, исчерпание ресурсов, площади для жилья, социальные проблемы...
Но здесь — счастливая и сказочная MLP. Всемогущие аликорны создают себе еду, воду и бетон для строительсва из чистой магии, которой, по счастью, неограниченно много. Они строят облачные города и их здания, при этом, волшебным образом "поперёк себя шире". Возможно, через тысячелетия они застроят Эквус — но вполне смогут колонизировать орбиту, луну...
Социальные проблемы показаны: самые очевидные — и пони с ними справляются. Самый яростный бунтовщик — просто шебутной парень, который всегда любил пошуметь, а более серьёзной угрозы власти Твайлайт нету, потому что это идиллия, в которой пони — добрые.
...даже антиутопия с понями превращается в счастливое место, ну да мы это видели — например как минимум дважды у Шатоянс...
Хотел узнать, не забыли ли про этот рассказ, точнее его перевод. Помнится тут очень важная глава ожидалась:)
Натягивать реальные мифы про светила на управляемую понями эквестрию вообще неблагодарно.
кто прочитал тот отслужил
Хорошие люди на Земле...? А что сделают на Земле с этими хорошими "людьми", нехорошие люди?
А Суо Нга очнулся и страшно рассердилась
рассердился.
Только вот, я честно, говоря, не помню, а разве в Эквестрии не всегда полнолуние? Впрочем, может, я ошибаюсь.
Спасибо! Вечеринка у Пинки, финансируемая принцессами — это сильно.
Может, хоть в этот раз Лира увидит людей.
*Неканонное
Да я знаю что сюжетом Евы можно пытать людей,
а основной мотив произведения это ДЕПРЕССИЯ.
Но суть величия Евы что он просто убил жанр меха,
после него всё остальное в подобном жанре будет казаться детским и нелогичным.
Почему гигантские человекоподобные роботы? Это клоны НЁХ.
Почему вместо них не использовать танки и авиацию? AT-поле защищает даже от ядрён-батона.
Почему вместо взрослых воюют подростки? Только родивщиеся в 2000 году могут синхронизироваться с душой Евы.
Именно ответы на эти вопросы убили жанр,а сюжет и графика помочились на могилу.
P/S:Для тех кто всё же хочет разобраться вот фанфик https://fanfics.me/serie1350
Я благодарен всем причастным безусловно!
Вполне согласуется с рисунком 😎
О, ты таки жив! Если уже отошёл от праздников — загляни в личку на фикбуке, ок?))
Может и переоценён, но культовость, пусть даже и не особо заслуженная, есть. Не фанат, но вот лично мне Ева нравится в первую очередь за дизайн ОБЧРов и инопланетных НЁХ.
Евангелион сильно переоценен, и культовость его в немалой степени надумана за счёт Синдрома Поиска Глубинного Смысла. Потому что не может не быть скрытого смысла в аниме, где подростки с пачкой психических расстройств, которые в крутой организации некому лечить — на геофронт, Ев и регулярную перестройку Токио-3 хватает, на психолога и психиатра в штате уже финансов не заложено — верхом на гигантских роботах воюют с инопланетной бней, которую поименовали ангелами.
Видел я одну картину, где показано что случится если на луне законы физики стали как в нашем мире. Зрелище жуткое и достаточно душераздирающее.
Эээ, нет лучше не надо. Я еще раз этот леденящий дущу пиздец не перенесу. Я конечно Евангелион уважаю и культовость его не отрицаю, но то что это работа психически не здорового человека, это факт. Мне конечно нравится когда произведение оставляет что-то додумывать самому, а не отвечает на все вопросы сразу, но не две же трети аниме, меру надо знать. И это не говоря о первой концовке Евыча.
Конечно я придираюсь, но откуда в Эквестрии Швейцария?
Кстати да. Меня всегда веселило что Флатти, не смотря на всю свою доброту, в каком-то смысле является наименее наивной среди мейн 6, хотя бы в некоторых вещях. Природа вообще-то не очень то и дружелюбная штука. Съешь или будь съеденным, выживает сильнейший и прочие веселые штуки подобного рода. Пусть природа в Эквестрии не такая как у нас, все равно что-то такое должно проявляться хоть и не так сильно. Вообще насчет рыбы все обстоит достаточно интересно. Возможно что рыба в отличии от животных не обладают полуразумностью и к их жизням относятся проще, чем к жизням остальных животных. Конечно, я не сомневаюсь что Флатти словит шок при виде Найтмер пожирающей рыбы, правда думаю не от того что она пони, а от того что она Найтмер...
Во, добро по венам пошло.
По поводу местного "Евангелиона" . Так есть же Ракар , истинный последователь ШУЕ ППШ с его знаменитой "Другой Найтмер", только вот она наоборот стала эталоном как не надо писать про попадунов, что уже само по себе является достаточной мотивацией для будущих публикаций других авторов , самый настоящий Анно Хидзаки от мира полуконей, по крайней мере читая его высказывания складывается ощущение что он точно так же пишет под галлюциногенными грибами .
Перечитал выше написанное.Хм чёт как-то негативно получилось.
Ведь рассказ всё равно хорош,на пять звёзд,персонажи живые и диалоги душевные.
Просто проблема она где-то на мета-уровне,в самом фаноне.
Все эти вечные страдальцы-попаданцы,бесполезная Луна и вывозящая за всех Селестия.
Это как проблема с гиганскими человекоподобными роботами и школьниками их пилотирующими в аниме.Вылядит круто а если вдуматься хуйня-хуйнёй.
Тут видимо нужно полное переосмысление жанра,нужен свой Евангелион от мира МЛП.
Могу ли я винить автора что он не смог создать свой Евангелион,нет.Ведь даже у авторов
Евы не получилось улучшить своё творение.Так что спасибо тебе автор твоё творчество.
P/S:Вот,решил плеснуть позитива,а то у меня на работе уже два моих сменщика с собой покончили.И если вскроется ещё и автор то карма у меня уж совсем хуёвая будет...
Спасибо за отзыв! Мне тоже пришла такая мысль, но я не захотел разбивать на главы. Мне показалось, что от этого может пострадать целостность рассказа.
Дааа...жаль что в нашем мире нет ничего похожего на поней,даже и сравнить несчем,
ни тебе лошадей ни млекопитающих,даже памяти от предшественницы вселенцу не досталось.
Глава третья :Заёбанная мать.
Ох уж эти попаданцы,всё бы им в мирную Эквестрию да к всепрощающей Сельке на шею.
Чтобы пожалела их за жизнь их уёбищьную да за страдания мучительные.Ведь мир-то
их страшный а сами то они непонятые да неприкаяные.
Вот и приходится Селестии на своём горбу тащить и Эквестрию и попаданцев.
За министрами проследи,Зубастую ебанину успокой,накорми,умой и в жизни устрой(сама то она не может,у неё копыта...).Блудную сестру ко двору пристрой,докторов назначь да
рядом всегда будь а то опять крыша поедет,а третий замок строить уже никакой казны не хватит.За Дискордом присмотри,свиту на чейнжеленгов проверь,да тартар проведай а так
ни забот,ни хлопот,хорошо быть принцессой...(конец)
Понимаю то писать сразу несколько фиков тяжко, но жду продолжения.
Чтобы ты проснулся и понял что ты теперь щупаце-образная хрень и вокруг такие же. У твоей тушки 12 тентаклей которыми хз как пользоваться (драйверов под новое тело не завезли). Что бы передвигаться надо хреначить водой из ж**ы. Общение через изменение окраски и определенные позы и т.д. посмотрим как быстро у тебя кастрюлька лопнет.
Что ж, фанфик мне понравился, но на будущее раздели его по главам, будет гораздо удобнее и проще читать.
Глава вторая :Великовозрастное дитя.
Ох Луна,Луна разочарование ты моё.
Как помню по-первым сериям,после излечения Найтмер мун я ожидал увидеть сестру Селестии,
величественного аликорна а увидел собаку сутулую.В ещё большем ахуе я был когда узнал
о большом количестве фанатов у этого недоразумения художников.Вечно тормозящая и ни
во что не врубающаяся Луна ни как не походила на соправительницу Эквестрии а больше
смахивала не плохо разморожунную рыбу.Но хуй с ним с каноном посмотрим что же сделал
с общей любимицей автор.
А ничего...
Сколько там Луне лет то? Две тысячи? А поведение как у 5-летнего ребёнка.
У сестры нет времени играть со мной :(
Пойду всех убью. Будут знать! >:[
И даже после того как Луна откинулась с кичи,она осталась тем же ребёнком с дефицитом внимания.Ой мне приснился страшный сон,посиди со мной и свет тоже не выключай!
А то что Селька разрывается между ней,всей Эквестрией,и адским выкидышем в лице Найтмер мун то это похуй,ведь синежопой скучно!!!
Опять же та хуйня что она сотворила на луне,тоже не от большого ума.
Какое ей нахуй царствование,ей мамкина сиська нужна и нянька в придачу а то наворотит
делов не разгребёшь.Я по Луне я кончил.(конец второй части)
Всмысле ломает
Глава первая :Ноющий пидор.
Итак у нас есть уже 25 глав и время посмотреть на успехи ГГ.
А их нет...
Вместо забивания хуя на советы сельских коновалов(а позже оказалос что я был прав и их советы были бесполезны если не сказать что вредны) и начала тренировок.
Он за это время он успел вынести мозг бедной Селестии,её ученице и всем остальным
жителям Понивилля.Нет он не стал селиться в любой из трёх пустых гостиниц а как
опытная приживалка стал жить в городской библиотеке с халявным хавчиком.
Постоянные пиздострадания и жалость к себе вместо тренировок и познания мира
вызывают только отвращение а не интерес.Дальше больше,его иррациональный страх
перед раскрытием его личности вообще ни с чем не связан,это тоже самое что на
Нюрнсберском трибунале боятся признаться что ты не Адольф Гитлер а Вася Пупкин.
Просто ебанный кретин...Более того он посути и так призрак,собранный из двух трупов.
Ему ли бояться смерти..?
Я вообще не понимаю зачем его перво-личность нужно было делать мужской,ибо не тянет...
Вы знаете,говорят что один мальчик так долго ныл и жаловался что у него выросла пизда.Этот же стал полноценной(?) кобылой. И автор постоянно делает намёки что его
могут выебать.Ведь что мы говорим когда встречаем в переулке двух метровую ебанину
с частоколом зубов которую изрыгнула преисподняя...?-Когда ты уже себе жеребца найдешь? Часики-то тикают!-Нахуй все эти намёки? Хз.Видимо автор так и не принял свою
летентную гомосексуальность и не нашел себе парня в прошлом году, чтож пожелаем ему удачи в этом...(конец первой части)
Ну чтож было прочитано 25 глав и можно подвести определённые итоги.
Знаете меня всегда забавляла популярная в фаноне теория,что Найтмер была Буквально
заперта на луне а не находилась в магическом стазисе.Луна,ну знаете вакуум,температура
-200 по Цельсию и камни вместо еды,луна.Для чего была использована такая отборная
ересь спросите вы? Ведь у Найтмер поехала крыша до отправки на Колыму и конфликт
можно было строить от этого? Но тогда бы небыло драмы...нет не так...ДРАМЫ!!111Одын Одын. Автором предполагалось что именно Одиночество станет красной нитью связывающей
судьбы всех трех аликорнов. А получились Ноющий пидор,Великовозрастное дитя и
Заебанная мать.(конец вступления)
Спасибо.) Но благодарить стоит Алекса — это он переводчик, и текст в первоначальном виде целиком его заслуга, я тут всего лишь вычитывальщик десятой воды на киселе и публикатор.
Круто, что еще можно сказать. Особенно диалог с Луной понравился, ну и как обычно глава обрывается на весьма интригующем моменте, с нетерпением буду ждать дальнейший перевод. Удивительно, что ты еще успеваешь переводить и другие тексты. Это определенно потрясно:)
Ну, учитывая, что её ПО некаконное, оно вполне имеет место быть)
На здоровье) То, что накрывает — это хорошо, я старался)
>> "ЗЫ: Может одуревшая была "от боли в
капканаххолке и от поворота судьбы". =))"Ага! По принципу: "вот помру тут одинокая от холода и голода, а вы все потом жалейте меня всю такую бедную и несчастную аж до скончания веков!" ))))))
Смазочный карандаш? Карандаш-корректор по смыслу больше подходит (типа стеклографа, но белый)
Лучше тогда уж Трилогию Бартимеуса.