Лента комментариев

Ну, а я думаю, что мне лучше зашло бы без клопа. Мне в первую очередь интересна сама история без описания плотских утех.

Коляна они и сами еще не знают, как использовать. Он же им, практически, на голову свалился. Гость из будущего... Но поставить его в подчиненное положение кругом выгодно. Кто его знает, на что сгодится. В любом случае, меньше ерепениться будет.
Твайлайт не слишком бурно отреагировала на новую родственницу? Пожалуй, согласен. Надо будет прописать. Хотя она и так от новых впечатлений лопается. Может, поэтому, и не так сильно впечатлилась.
Насчет Старлайт. Не знаю. По-моему в ее деревне именно на коммунизм была отсылка. С принудительной уравниловкой, контролем сверху всех отраслей и т.д. Марширование под песню? Это, имхо, просто намек на очевидную у них ассоциацию марширование -> диктатура. Левая она или правая, не уточняется.

Забавно. А я все еще играю в HoI 2... Третья как-то не пошла, а четвертую даже не начинал.

Что ж, почитаем, поглядим.

Всех приветствую! Хочу написать по поводу того, почему же так долго всё выходит. Скажу сразу: перевод точно не заброшен, и я буду продолжать им заниматься, как только у меня будет появляться свободное время, поскольку сейчас я занят в основном учёбой, и поэтому времени практически не остаётся. По поводу перевода следующей главы скажу вот что: ждите в ближайшее время) Спасибо вам за понимание.

А, ну если ты то тогда конечно ))

А вот этого не знал, пардон, думал, это творение Канариса.

Скорей всего сноски заклинили; абвер был создан ещё при Империи. А насчёт каски... спишим на дурака-автора.

Кстати, (я конечно не знаю, как в немецкой армии) но садиться есть-пить в головном уборе считалось не комильфо, даже на улице в прохладную погоду.

По моему форма во время жары мешает только первую неделю. Точно так же, как и немытая голова чешется только первую неделю, потом привыкаешь)) Хотя, наверно, это у всех индивидуально.
Опять же, Майк из ПМВ, я же не путаю? Откуда ему знать про Абвер?
Не очень понятно, зачем ГГ вытащил магазин, чтоб потом вставлять обратно, плюс пегаса надо было тупо "винтить", и тащить в подвал, а не разговоры разговаривать. Опять же, ГГ носит каску в мирное время. Она тяжёлая и неудобная. Я понимаю, когда носят камуфляж, портупею, сапоги, но ни разу не видел, чтоб кто-то добровольно носил каску.
И на пьянку не стоит брать оружие, это может плохо кончиться. Лучше всего пить в казарме после отбоя, заперевшись изнутри, а оружие заперев в оружейке под присмотром трезвого дежурного.

Защитный костюм "MK-VI"

Не, я своих нытиков всегда кормлю ;)

Кто подскажет как назывался костюм Пупписмайл?

конечно ведь финал будет не по книге: крылья зимы а придуманный сценаристами.

Четвёртая глава не насытила, только раззадорила. У тебя есть домашнее животное? Если да, проверь, не сожрало ли оно проду, а то у многих авторов уже случался такой конфуз

Гл. 4.
Во, наконец-то привели к человеку действительно умную и ответственную поню.

Пора бы нарегать себе фейков и устраивать тут нечто вроде театра одного актëра, будет хоть что-то интересное в этом тëмном месте

Ну, равенство людей одной конкретной расы при заведомом неравенстве всех остальных (вплоть до отказа некоторым из них в праве считаться полноценными людьми, или даже вообще существовать) — это какое-то странное равенство. И общественный строй, основанный на таких предпосылках и эксплуатирующий "унтерменшей" как рабов — явно не может считаться социализмом.

Первая песня больше понравилась :) Спасибо.

На Рулейте добавлена 42 глава.
В ней вы прочтёте:
Маленькие жеребята довели свою бедную учительницу до обморока! Неужели им всё сойдёт с копыт?
Дерзкий побег отъявленных преступниц из королевской тюрьмы! Принцессы негодуют! Неужели Дискорд взялся за старое?
Маленькие дети нашли канал для взрослых! Какой урон это нанесёт хрупкой детской психике и как взрослые допустили подобное?
ШОК! Лорд Хаоса продаёт поней в рабство! Куда смотрят принцессы?
Невероятно, но факт! Глава ДМП нашла управу на самого Владыку Хаоса!
Откровения оборотня: «…никогда я ещё не чувствовал себя таким козлом…», или как одно зелье способно изменить всю жизнь!
А также всё об обычаях и традициях ухаживания эквестрийцев! Не пропустите!

https://www.youtube.com/watch?v=qEaPortmQPM&feature=youtu.be

Немного не так вставилось. То что выше — работает.

Господа програмисты, подскажите, как же открыть эту ссылку? https://youtu.be/qEaPortmQPM.
Это я про Толю.

>могли попробовать всё это могло им надоесть
хз, мне кажется это просто один из вариантов, и ситуация в фике вполне правдоподобна. Вообще во вселенной этой истории все невероятно порядочные — в сиквеле будет это показано более подробно, а также будут факты из жизни сестёр до изгнания Луны. Думаю, это создаст более полную картинку

СУПЕР!!!

Есть несколько песенок про данного любителя мучного.

Люди в большинстве своём не любят делать какие-либо усилия, а думать и анализировать — это для многих тяжело и непривычно. Обычно такая ситуация описывается фразой "пипл хавает".

Это печально. Жаль что такой пипл составляет большинство. Печально что многие этим пользуются. Ещё более печально что те кем пользуются такое даже оправдывают.

Так это и хорошо, что фанф более достоверный, чем беллетризованные версии истории. Автор подходит к информации весьма ответственно и взвешенно, что радует.

Радует не то слово. Чтива автора в своём роде уникальны. Такого грамотно сочетания истории, атмосферы тех лет с атмосферой сериала и его персонажами, (при чём ни то ни то не искажено) в сочетании с интересным сюжетом... Слов нет одни эмоции. Жаль что этот остров здравого смысла в море безумия в котором погряз фендом, пока не получил достойного признания. Впрочем тут фанф не уникален — многие по настоящему хорошие чтива известны лишь не большой аудитории потонув в графомании которой завален фендом.

Не сомневаюсь, что знали, просто как-то уж очень по-демшизовски прозвучала фраза "ненужно строить идеи на лжи"

Чего??? И где здесь шизо? Нет я понимаю что политика грязное дело, порой лож бывает необходима и прочее, но относится к лжи положительно будто так и надо... Или опять неправильно поняли возведя фразу в абсолют?

Без лжи и обмана политика не работает. Это не "равнодушное отношение к несправедливости", а констатация факта.

Вообще-то и то и то.

Оголодал, похоже...

Ну и где прода?

Блин! Ржу! https://youtu.be/X6wHmr4b8Sk
А кроме Бори есть ещё и Толя! : https://youtu.be/qEaPortmQPM

No comment

Люди в большинстве своём не любят делать какие-либо усилия, а думать и анализировать — это для многих тяжело и непривычно. Обычно такая ситуация описывается фразой "пипл хавает".
Так это и хорошо, что фанф более достоверный, чем беллетризованные версии истории. Автор подходит к информации весьма ответственно и взвешенно, что радует.

Не сомневаюсь, что знали, просто как-то уж очень по-демшизовски прозвучала фраза "ненужно строить идеи на лжи". Вся политика испокон веков строится на лжи. Без лжи и обмана политика не работает. Это не "равнодушное отношение к несправедливости", а констатация факта.

Эти две за эти годы могли попробовать всё это могло им надоесть и они даже могли об этом забыть и попробовать снова. Короче, с их опытом я не вижу особого повода для переживаний. Но вот если перенести время действия ны тыщёнку лет назад...

почитали беллетризованную версию, вроде что-то новое узнали, а как оно там на самом деле 100 лет назад было — простому обывателю "да не один ли х..."

Вот жаль что таких обычных обывателей большинство. Самое неприятное что может при прочтении они думают "да не один ли х...", но тем не менее у них создаётся некое представление о реальных событиях и они думают что и в правду так было. Это было бы хорошо если бы это представление не было искажённым. Парадокс, но mlp фанф который мы читаем более исторически достоверный чем то что обычно преподносят как беллетризованные версии так и вполне официальные. Не то чтобы по фанфу историю можно учить, но всё познаётся в сравнении.

Капитализм как общественная формация, демократия как государственный строй, и, в частности, США как государство, точно так же построены на лжи и обмане. Характерный пример: количество всяческих мошенников при капитализме намного больше, чем при социализме.
Коррупция в США вообще частично легализована и именуется красивым словом "лоббизм".
Так что уж кому-кому, но точно не им поучать кого бы то ни было "жить не по лжи".

Преподносите это так будто у меня другое мнение или этого не знал. Насчёт того что "не им поучать" то на гос уровне может и так, на культурном — не осуждаю. Всё таки мораль "жить не по лжи" считаю более правильной чем "ложь во имя блага"; пусть даже последняя более реалистична. Если к несправедливости относится равнодушно мол так и должно быть то она будет вечной, если же продвигать идею "жить не по лжи" кто кто знает — может в очень далёком будущем случится чудо и ложь станет правдой. Святая наивность.

Социалисты сами себя опорочили братоубийственной войной, ссылками и попытками убедить всех в том что национал-СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ партия Германии не социалистическая. В фашизме тоже есть идея равенства, но равенства не всех людей, а людей конкретной расы.

Ну, так для большинства документальные исторические источники скучны и сложны для понимания, а тут — почитали беллетризованную версию, вроде что-то новое узнали, а как оно там на самом деле 100 лет назад было — простому обывателю "да не один ли х..."

Любая пропаганда строится на лжи. На замалчивании одних фактов и выпячивании других. Это — неотъемлемое свойство пропаганды, без лжи и замалчивания она не работает. Контрпропаганда, соответственно, выпячивает факты, замалчиваемые оф. пропагандой противника и замалчивает выпячиваемые ею успехи. Это же азбука пропагандистской работы.

"моралью серии было что ненужно строить идеи на лжи."

Капитализм как общественная формация, демократия как государственный строй, и, в частности, США как государство, точно так же построены на лжи и обмане. Характерный пример: количество всяческих мошенников при капитализме намного больше, чем при социализме.
Коррупция в США вообще частично легализована и именуется красивым словом "лоббизм".
Так что уж кому-кому, но точно не им поучать кого бы то ни было "жить не по лжи".

Я имел в виду не столько историческую достоверность, сколько стиль написания.
Для исторической достоверности достаточно изучить документальные источники, но вот достоверно описать жизнь на корабле может только тот, кто на нём служил / работал.
Новиков-Прибой был матросом, интернета у него не было, он писал, основываясь на беседах с сослуживцами, поэтому ошибки при описании фактов у него вполне объяснимы и понятны.

Это понятно просто многие знают об исторических событиях только из такого рода источников, вот на всякий случай указал что с исторической точки зрения то что там написано не заслуживает доверия.

Нет, и странно, что вы этого не понимаете.

Нет, это вы не поняли что имел ввиду. Мне прекрасно известно что такое коммунизм и фашизм, какие идеи продвигали эти идеологии и как к ним относятся на западе. Имел ввиду именно:

Это тоже такой преднамеренный пропагандистский передёрг создателей сериала.

Хотя всё же сомневаюсь что создатели так глубоко копали и пытались изобразить извращённый коммунизм, тем более никакой коммунизм в отдельно взятой деревне Звёздная не построила. Думаю моралью серии было что ненужно строить идеи на лжи. Звёздная всех уровняла, но пускай сама жила в аналогичных жилищных условиях, но фактически осталась ровнее. "Столов заказов", спецсекций ГУМа и надбавок в конвертах тоже не наблюдалось, но звёздная сохранила преимущество которое противоречило её же идеологии, что как бы гораздо хуже. Вся её теория равенства основывалась на лжи в которой сама звёздная была не лучше всех остальных. Когда же обман был раскрыт уравненные справедливо возмутились за что их сложно осуждать. По мне так в серии была очень правильная мораль; ну если абстрагироватся от теорий про коммунизм звёздной, тем более вряд ли эта теория распространена там где создали сериал.

"чтиво совершенно исторически недостоверно. Может это и классика, но и к классике нужно относится с подозрением"

Я имел в виду не столько историческую достоверность, сколько стиль написания.
Для исторической достоверности достаточно изучить документальные источники, но вот достоверно описать жизнь на корабле может только тот, кто на нём служил / работал.
Новиков-Прибой был матросом, интернета у него не было, он писал, основываясь на беседах с сослуживцами, поэтому ошибки при описании фактов у него вполне объяснимы и понятны.

"Да и создатели сериала делали отсылку не на коммунизм, а тот строй что пытался его уничтожить. Символика, манера разговора, причёски жителей деревни, песня и то как под неё маршировали, жёлтокрылка (у которой имя на немецкий манер) которой песня понравилась, всё было непрозрачной отсылкой."

Нет, и странно, что вы этого не понимаете. Это общий подход антикоммунистической пропаганды — ставить знак равенства между коммунизмом и фашизмом/нацизмом, основываясь только на внешней атрибутике. Вся эта наглядная агитация, парады физкультурников, пафосная маршевая музыка, обилие знамён, да и с цветом знамён гражданин с усиками гражданину с усами изрядно подгадил.
Неудивительно, что для западного обывателя разницы не видно.
Фашизм/нацизм идеи равенства никогда не пропагандировал, скорее, наоборот, идеи исключительности одной нации и её превосходства над всеми.
Старлайт пропагандировала именно равенство, хотя и не в классовом смысле, а, скорее, отказ от идеи разделения труда и профессиональной специализации. Это тоже такой преднамеренный пропагандистский передёрг создателей сериала.

"От коммунизма в её деревне было только то что звёздная жила в аналогичных условиях. То есть все были равны, но она ровнее."

Строго говоря, она была "ровнее" исключительно тем, что она — единорог, владела магией на хорошем уровне и сохранила кьютимарку. А в остальном — она жила в таком же доме, как у остальных, никаких имущественных привилегий или улучшенного питания для Старлайт в сериале не упоминалось, "столов заказов", спецсекций ГУМа и надбавок в конвертах тоже не наблюдалось.
Вообще, серии про Нашгород — не более, чем дешёвая политическая агитка, попытка мимоходом опорочить социализм, причём попытка очень топорно сделанная.

>А кто сказал
я скозал :3

В моде к Железным Сердцам 4 Equestria at War Старлайт — глава компартии Эквестрии.

Почитаемс как целиком выйдет,вроде должно быть неплохо

>(а также с разрешения автора оставлен непереведённым почти весь клоп, ибо ненужен)
А кто сказал что он не нужен? Как по мне переводить нужно все что есть,иначе это уже не перевод а вольный пересказ какой то. Это все конечно дело переводчика,ноо..
Хотя качество написания клопа в основном такое,что порой и не знаешь,проигрывать в голос или плакать. Как будто пейсатели никогда в жизни за ручку не держались,впрочем прозреваю что так оно и есть.

нет. на момент битвы Луна и правда была одержима Найтмер Мун. И до сих пор считает себя таковой

Небольшой намек

"Зеркальный вариант" — Селестия озверела и сослала Луну, чтобы не мешала зверствовать?

(как там называется память о событиях, которых не происходило?)

Конфабуляция?

Про Коляна и его подружку все и так на поверхности. Разобраться в этом ничего не стоит. Вот только такое подчиненное положение Титова, в котором он сам осознает вину, очень выгодно его тюремщикам.

Не совсем понимаю какая может быть выгода от потерявшегося... "сам осознает вину". Они что его хотят к чему то припахать? Предложить искупить кровью? Это будет интересно.

Кстати, есть в чтиве момент в котором фиолетка узнаёт что стала тётей крылорожки. В сериале ведь она очень удивилась подвиду малышки. Странно.

Старлайт и без уроков Кребса умеет разговаривать, не хуже любого фельдфебеля. И она, скорее к коммунизму тяготеет, чем к фашизму. Вон, в своей деревне, почти построила его.

Ну... От коммунизма в её деревне было только то что звёздная жила в аналогичных условиях. То есть все были равны, но она ровнее. Да и создатели сериала делали отсылку не на коммунизм, а тот строй что пытался его уничтожить. Символика, манера разговора, причёски жителей деревни, песня и то как под неё маршировали, жёлтокрылка (у которой имя на немецкий манер) которой песня понравилась, всё было непрозрачной отсылкой.

могу посоветовать классику — "Цусима" Новикова-Прибоя, и "Порт-Артур" Степанова. 

Первое читал очень давно но насколько помню, чтиво совершенно исторически недостоверно. Может это и классика, но и к классике нужно относится с подозрением. Насчёт второго — не читал, но подозреваю что оно имеет тот же порок что и первое. ИМХО

Ну, пожалуй, "Аврора" действительно полегче будет.
ОК, пусть так со Старлайт, совместное путешествие и опасности действительно могли их сблизить. Всё же события серии фанфиков от сериала уже сильно отличаются.

"Кент" и "Аврора", действительно, в чем-то похожи. Но есть и существенное различие. "Аврора" — бронепалубный крейсер — рейдер, прерыватель торговли. А "Кент" — броненосный крейсер — защитник торговли, убийца бронепалубных крейсеров. Так что, по факту, они — лютые враги. Особенно, если учесть, что в момент их постройки Россия с Англией на ножах были.
Со Старлайт, похоже, действительно, узкое место. Но тут нужно учесть, что между пятым и шестым сезонами сколько-то времени все же прошло. В сериале они жили себе спокойно. А здесь они вдвоем почти тысячу километров отмахали через враждебный мир. После такого совместного приключения принцесса должна была оценить единорога, понять, что та перевоспиталась, ведь Старлайт ее несколько раз крепко выручила, и начать ей доверять. В первых главах она Старлайт еще упоминает, как ученицу, которая у нее недавно появилась, но потом отношение меняется, она уже употребляет слово "подруга".

.

спасибо! Только не очень могу понять, почему из всего рассказа неприличные мысли вызвало именно письмо :D

рад, что понравилось!