Написал: GORynytch
Три любопытных жеребёнки? Есть.
Сова, доставившая письмо о зачислении? Есть.
Мальчик по имени Гарри Поттер? Есть.
Лёгкая нотка хаоса от вмешательства Дискорда? Есть.
Приключение трёх неуёмных, весёлых и любопытных кобылёнок в лучшей в мире Школе Волшебства и Чародейства начинается!
Это точно ничем хорошим не кончится…
Ссылка на Рулейт, где можно прочесть главы раньше по платной подписке.
Буду очень благодарен за каждую приобретённую подписку, так как это значительно стимулирует переводить дальше.
Также выложено на Фикбуке (кому интересно, может почитать там много довольно интересных и забавных комментариев).
Также теперь вы можете послушать этот фанфик, зачитываемый Diogenius-ом, на YouTube
Подробности и статистика
Оригинал: Magic school days (Dogger807)
Рейтинг — PG-13
478251 слово, 290 просмотров
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 90 пользователей
Содержание
-
Пролог v.2
, 2387 слов, 87 просмотров -
Глава 1: Выполняем квестовые задачи
, 5064 слова, 124 просмотра -
Глава 2: Умоляю! Хватит покупок!
, 4601 слово, 91 просмотр -
Глава 3: Жеребёнка что сказала?
, 4019 слов, 107 просмотров -
Глава 4: Метём-метём…
, 4402 слова, 94 просмотра -
Глава 5: Продолжаем вливаться
, 4393 слова, 91 просмотр -
Глава 6: Получение скрытого достижения
, 4340 слов, 90 просмотров -
Глава 7: Выходка Шляпы*
, 5096 слов, 94 просмотра -
Глава 8: С добрым утром, Хогвартс!
, 4447 слов, 88 просмотров -
Глава 9: Дикое синее нечто
, 4690 слов, 93 просмотра -
Глава 10: Интриги и заговоры
, 4617 слов, 92 просмотра -
Интерлюдия 1: Те, кто остались позади
, 2392 слова, 90 просмотров -
Глава 11: Пламенные сказки
, 4433 слова, 91 просмотр -
Глава 12: Подавать Хаосу идеи
, 4432 слова, 91 просмотр -
Глава 13: На крыльях надежды
, 4363 слова, 88 просмотров -
Глава 14: Нежелательное внимание
, 4800 слов, 84 просмотра -
Глава 15: Правительственные палаты
, 4540 слов, 84 просмотра -
Глава 16: Законный лепет
, 4629 слов, 80 просмотров -
Глава 17: Ну, это сработало, что теперь?
, 4587 слов, 89 просмотров -
Глава 18: Аномальный инцидент
, 4870 слов, 85 просмотров -
Глава 19: Размышления поутру
, 4480 слов, 84 просмотра -
Интерлюдия 2: Возвращение домой
, 2711 слов, 84 просмотра -
Глава 20: Деревянные проблемы
, 4634 слова, 85 просмотров -
Глава 21: Помехи, наблюдения и обязательства
, 4475 слов, 84 просмотра -
Глава 22: Вскрывая застарелый гнойник
, 4226 слов, 88 просмотров -
Глава 23: Щедрая порка
, 4616 слов, 87 просмотров -
Глава 24: Новостные сети и ржание
, 4147 слов, 79 просмотров -
Глава 25: Бумажная волокита
, 4738 слов, 78 просмотров -
Глава 26: Со всех сторон насели!
, 4600 слов, 83 просмотра -
Глава 27: Проверка, проверка, раз-два-три
, 4535 слов, 82 просмотра -
Глава 28: Шопоголики
, 4528 слов, 80 просмотров -
Глава 29: Вечер кино
, 5401 слово, 84 просмотра -
Глава 30. Самосуд
, 4505 слов, 80 просмотров -
Глава 31: Прощупывание, Подготовка и Пицца
, 4820 слов, 78 просмотров -
Интерлюдия 3: Без имён
, 1913 слов, 77 просмотров -
Глава 32. Технические ошибки
, 4999 слов, 78 просмотров -
Глава 33: Основы заботы о питомцах
, 5106 слов, 75 просмотров -
Глава 34: Новые яркие краски
, 5049 слов, 78 просмотров -
Глава 35: Ошибочные представления о видах
, 4641 слово, 72 просмотра -
Глава 36: Порой случается учёба
, 4443 слова, 76 просмотров -
Глава 37: Не слишком закопанное сокровище
, 5185 слов, 76 просмотров -
Глава 38: Навёрстывая упущенное время
, 4488 слов, 75 просмотров -
Глава 39: Применение превосходящей силы
, 4691 слово, 73 просмотра -
Глава 40: Время игр
, 4493 слова, 72 просмотра -
Глава 41. Пересмотр планов, война и неожиданное открытие
, 4805 слов, 74 просмотра -
Интерлюдия 4: На магловской стороне
, 3039 слов, 71 просмотр -
Глава 42. Балансируя на ниточке
, 4900 слов, 73 просмотра -
Глава 43. Здесь небезопасно
, 4586 слов, 72 просмотра -
Глава 44: Формальности
, 5977 слов, 71 просмотр -
Глава 45. Ходячий кошмар
, 4937 слов, 71 просмотр -
Глава 46. Обрывки разговоров
, 4911 слов, 70 просмотров -
Глава 47. Книги! Книги! Книги!
, 5391 слово, 71 просмотр -
Глава 48. Гранит, гравитация и авторитет
, 4840 слов, 69 просмотров -
Глава 49. Добавления в последний момент
, 4535 слов, 71 просмотр -
Глава 50. Решение проблем
, 4986 слов, 70 просмотров -
Глава 51: Сбор ресурсов
, 5064 слова, 65 просмотров -
Глава 52. Худший день для самообладания
, 4706 слов, 65 просмотров -
Интерлюдия 5. Воспоминания
, 2218 слов, 63 просмотра -
Глава 53. Праздничные приготовления пати-пони
, 4524 слова, 60 просмотров -
Глава 54. Оттягиваемся по полной!
, 5104 слова, 63 просмотра -
Глава 55. Культурный обмен
, 4570 слов, 63 просмотра -
Глава 56. Всё хорошее…
, 2897 слов, 61 просмотр -
Глава 57. Забытые
, 5168 слов, 58 просмотров -
Глава 58. Ансамбль магической песни и нежелательной пляски
, 5181 слово, 61 просмотр -
Глава 59: Односторонний взгляд
, 5413 слов, 59 просмотров -
Глава 60. Защита и дефенестрация¹
, 5049 слов, 58 просмотров -
Глава 61. Игры с огнём
, 5121 слово, 58 просмотров -
Глава 62. Тайный подлог
, 4495 слов, 58 просмотров -
Интерлюдия 6. Набор случайных сцен
, 3105 слов, 59 просмотров -
Глава 63. Откровенный танец
, 6070 слов, 61 просмотр -
Глава 64. Домашний очаг и разбитое сердце
, 4656 слов, 61 просмотр -
Глава 65. Благословенное поколение
, 4602 слова, 59 просмотров -
Глава 66. Спрос и предложение
, 5232 слова, 60 просмотров -
Глава 67. К делу
, 4732 слова, 52 просмотра -
Глава 68. Ничего удивительного
, 4709 слов, 54 просмотра -
Глава 69. Торговля, строительство и обязательства
, 4934 слова, 57 просмотров -
Глава 70. Боль
, 4682 слова, 60 просмотров -
Глава 71. Хаотические размышления
, 5176 слов, 59 просмотров -
Глава 72. Нестандартные отклонения
, 4656 слов, 59 просмотров -
Глава 73. Искажённая закономерность
, 4646 слов, 56 просмотров -
Интерлюдия 7. Танец судьбы
, 2131 слово, 59 просмотров -
Глава 74. Томление, похищение и любовь
, 5112 слов, 51 просмотр -
Глава 75. Отсрочка от комы
, 4830 слов, 53 просмотра -
Глав… Интерлюдия 7.2? Здесь нет ничего интересного
, 4272 слова, 52 просмотра -
Глава 76. Покой нам только снится
, 4411 слов, 44 просмотра -
Глава 77. Шоколадно-мятные страсти
, 4581 слово, 41 просмотр -
Глава 78. Сезон холодов и каминов
, 4332 слова, 46 просмотров -
Глава 79. Сборы, съестное и сила духа
, 4570 слов, 42 просмотра -
Глава 80. Привыкание и заточение
, 4736 слов, 41 просмотр -
Глава 81. Пони прихорашиваются
, 5202 слова, 38 просмотров -
Глава 82. Два с половиной свидания
, 5313 слов, 39 просмотров -
Интерлюдия 8. Приближающиеся преобразования
, 2775 слов, 41 просмотр -
Глава 83. Ну, выпил, и чё?
, 4727 слов, 42 просмотра -
Любопытной Варваре на базаре нос оторвали
, 5001 слово, 40 просмотров -
Глава 85. Типичное вторничное дуракаваляние
, 4723 слова, 34 просмотра -
Глава 86. Ограничители, обеды и объедки
, 4866 слов, 35 просмотров -
Глава 87. Табун на тропе войны
, 4435 слов, 36 просмотров -
Глава 88. Регистрация в ресторанах и разглагольствования
, 4579 слов, 36 просмотров -
Глава 89. Даже лучшие планы…
, 4578 слов, 37 просмотров -
Глава 90. Продуктивный пакет переговоров
, 5000 слов, 33 просмотра -
Глава 91. Имена, оставшиеся неизвестными
, 5220 слов, 32 просмотра -
Глава 92. Немного ранее
, 4982 слова, 25 просмотров -
Глава 93. Безумие встреч и методов
, 4957 слов, 22 просмотра -
Глава 94. Странствия по зимней стране чудес
, 4879 слов, 15 просмотров -
Глава 95. 50 оттенков старых добрых времён
, 3896 слов, 15 просмотров
Комментарии (2112)
Горыныч, вопрос оффтопный сильно-сильно, но как человек пользующийся рулейтом ты должен знать:
Как пополнить баланс? Я в душе не имею понятия, что это за робокассы и интеркассы, я в сети покупок не делаю. Обязательно ли иметь тот же киви кошелёк или можно через терминал кинуть денег?
Не подскажешь тёмному человеку?
Вот этого не знаю, я с ЯД пополнял себе один или два раза всего. С терминалами не работаю. Если есть карта, можешь с карты, хотя, как мне кажется, надёжнее через те же ЯД, лучше 1-2% переплатить (т.е. гоняя с карты на ЯД, а оттуда на Рулейт), но, по крайней мере, знать, что оно точно пройдёт.
Но лучше всего, если там зарегался, свяжись с админами и озадачь их этим вопросом. В течение 1-3 дней должны будут ответить. Может, даже ссылку на видео, как это сделать, дадут.
Если у вас есть карта. то через интеркассу без особных сложностей.
25 фунтов? _маленькие_ лошадки в четверть тонны каждая? Но помещающиеся троём в одном кресле? Автор косячит :)
"или, возможно, нет отправлять" — запятую бы добавить или скрутить иначе — "а возможно и нет — не можем мы проверить..."
Эм... фунт это чуть меньше полкило вообще-то. :)
Ну, да. Только звёздочка стоит к фунтам, вот я на автомате и перемножил. 11 кило это тоже не сильно похоже, но уже гораздо лучше.
Двухлетний ребёнок примерно :-)
В этой сцене МакГонагалл признаёт, что такого размера жеребёнку простительно бояться колшек.
Годно. Пили есчо.
Чутка напрягает всёж рванная манера повестования.
И порой лютая хрень происходящая только чтобы происходить. Но в целом интересно да.
Это очень юморное произведение :-)
"Все ожидания грандиозного заявления оказались напрасными" может тут другое слово? По типу "Любые ождания оказались слишком занижены по сравнению с этим грандиозным заявлением"
...хотя нет, с учётом предыдущей вразы, тут к месту "пространного заявления" — сухо изложила и всё, обломала ожидателей.
Именно, как раз примерно это в оригинале и имелось в виду: все ожидали громкого заявления, после которого или станет понятно, что можно смеяться, или они, мягко говоря, офонареют. А она взяла и обломала весь кайф, сделав такое заявление вполне будничным тоном, да и само заявление на грандиозное ну никак не тянет.
да я урывками перечитываю с сотового, вот и тормознул.
И кстати, раз уж у меня под руками образовался компьютер, то я прикинул размер жеребят, благо выдавить фигурку недолго — 11кг вытянуло на тушки не свыше полуметра от копчика до кончика носа, а диаметр туловища составил порядка 150мм. Они действительно троём вполне помещались в одно кресло, вот только головы торчали в разные стороны. Автору плюс за реализм :)
Макгонагалл напряглась и направилась к камину.
Тут не направилась, а _кинулась сломя голову_ необходимо! Они же Лондон на уши поставят ещё до обеда.
Хм-м, а действительно, автор протупил, иначе в этом месте написал бы иначе. Поправлю.
Пятая глава доступна на Рулейте по платной подписке, здесь будет выложена по графику.
Шестая глава выложена по платной подписке на Рулейте, здесь будет выложена по графику.
ФСЁ!
Летающая Скуталу хорошо получилась. А вот с "волшебными камнями" автор явно смухлевал, чтобы отрулить от насущного вопроса: "Откуда бабло?".
Но в целом — хорошо.
Им установили квоту, так что шансы повысились, что они не растранжирят все деньги в первый же год обучения в школе. Гоблинов тоже можно понять: им не хочется терять таких "жирных" клиентов и поспешили пустить драгоценности в оборот, а не оставить их пылиться, как планировали ранее.
Потерпите.
С этими камнями будут ещё неожиданности.
Несколько, причём. В разном стиле. :-)
ОК, ОК... спасибо.
Спасибо за перевод, прекрасная глава.
зацепившуюся на неё ленту для волос. — _за_
Седьмая глава добавлена по платной подписке на Рулейт, здесь будет выложена по графику.
На Рулейте выложена восьмая глава по платной подписке, здесь будет по графику.
Народ, прошу прощения, что опубликовал главу на несколько часов позже срока, который назначил, сегодня весь день голова болела, в итоге лёг в час дня поспать пару-тройку часов, а когда проснулся и посмотрел на часы — почти девять вечера. Песец, короче. Перемена погоды долбанная.
Да всё ок) перечитывать на русском очень и очень ок.
пока мамочка не смотрит — не видела, не замечала, отсутствовала...
Кстати, Скуталу там не огребёт за полёты под облаками? В исходнике им выше деревьев подниматься запрещали...
В школе, может, и огребёт.
Гм. Похоже, Скут будет не только летать, но и рисовать.
А Свити ещё и готовить научится у Молли.
Спасибо за перевод, очень интересно читать о процессе адаптации в новом мире.
Одним захватом Эквестрия тут точно не обойдётся...
Вы имеете в виду, что если Свити научится готовить — для её нейтрализации потребуется полноценная контртеррористическая операция?
Если она будет понимать, что готовит, то Том покажется разминкой
Это фигня по сравнению с тем, что научится варить Эппл Блум в соавторстве с братишками. Если Свити лишь дымовые завесы пока умеет ставить (правда не известно чем те оладушки ещё аукнутся съевшей их), то эта троица много чего... схимичить может, особенно с учётом финансовых возможностей Блум — в исходнике братцев это весьма тормозило...
Ну, им не впервой захватывать Эквестрию: #10015
О, да, этот рассказ помню, шедевр.
Пожалуй, название можно было перевести как "Школьные годы волшебные". Оно явно замысливалось как каламбур.
Ага. «Школа — это магия».
Хотя, может, позже и сменю название.
Я тоже согласен, что название переведено чересчур дословно...
На Рулейте по платной подписке добавлена 9 глава, здесь будет по графику.
Небольшое предупреждение: глава пока что не проверена редактором, редактура будет готова вечером. Поэтому кто читает по платной подписке, может прочесть не редактированную версию, а завтра перечитать отредактированную, а может просто подождать до завтра и сразу прочесть готовую версию, в принципе, особой разницы не будет, т.к. изменения в тексте обычно не такие уж большие и укладываются в 1-3%, так что можно сказать, что текст на 97-99% готов.
9 глава отредактирована, кто прочёл вариант без правок, можно идти перечитывать.
А вы не слишком юные, чтобы быть анимагами? Скорее всего надо единственное число — про остальных он (пока?) не знает
Логично...
Исправлено.
Шрам в форме молнии и попался на глаза Скуталу... Влип Гарик.
И хотел бы я посмотреть, как Скуталу не допустят до квиддича.
"Профессионалы вне конкурса!" Поставят страховать игроков... Если её пустить играть, так игра сразу же закончится как снитч из ящика выпустят — с её скоростью восприятия она его просто не потеряет из вида, а уж что она может при этом сотворить на метле (и без метлы кстати тоже!)... Короче, Гарик смело может уходить на роль второго плана...
P.S. бедный, бедный Волдеморт. Я даже боюсь подумать что с ним сотворит эта троица... Или Дискорд, если СМСок хоть пальцем кто тронет (ему тоже хочется жить не в виде статуи)
Меткоискатели-тёмных лордов насильно перевоспитатели! Йей!
— Авада кедавра!
Вжух! Девочка напротив него словно телепортировалась на полшага левее, пропуская мимо себя зелёную молнию.
— Недостаточно быстро, безносый. Прикольное заклинание. Интересно, что оно делает? Авада кедавра!
Волдеморту пришлось изо всех сил упасть на землю, чтобы не словить неизбежную смерть.
— Да! Так тебя.
Непростительное заклятье = Азкабан ;)
Справедливости ради, оно так не работает. Непростительные проклятия требуют соответствующего настроя. Реального желания мучать и убивать.
Таки да... Учитывая, что молния — это кьютимарка Rainbow Dash :-) Однако, быть Гарику женатым. :-D
Ой, вы даже не представляете, на ком он будет женат… Хотя… Скажу одно: с отношениями там всё сложно XD
Надеюсь, не на Дискорде
Хотя об этом я бы тоже почитал.
...причём в смысле "замысловато", а не в смысле "то ли хорошо, то ли нет"... :-)))
Помнится, у Скут на щите тоже не цветочки...
Её данный природой — Данный ей природой, данный ей от природы
Исправлено.
Ага _а_ как же.
И то, что у них есть деньги, которые можно выбросить на кучу дорогущих мётел,
А, так Моли прочухала про их покупку и что они дорогие? И молчит? Или она свято верит что эти трое купили всё себе, а её детям дали покататься? Или забыла что первоклассникам мётлы не положены (кстати, к старшим троим вопросов нет на кой им охапка мётл? Или же троица сама их везёт в своих сундуках, и что они принадлежат старшакам, это лишь отмазка.
P.S. а закрыть и уменьшить сундук можно когда кто-то в нём есть? Это же всю кодлу можно было одному Перси поручить доставить
Молли это более чем прочухала, но молчит, поскольку не видит в действиях эсэмэсок жалости и тому подобного, что ей и позволило это принять. Вроде как это уже в переведенных главах было, хотя могу слегка ошибаться.
PS: вообще да, но дальнейший ответ будет прямой спойлеротой. Могу лишь сказать, что это можно эксплоитить.
Да-да, СМС-ки настоящие манчкины: багоюзерство и эксплоит багов и дыр в физике, правилах и законах — это их путь.
Так тут не жалость а прямой обход запрета намечается. Но похоже, она реальной цены не знает, бо не разбирается. Иначе бы уже взвыла и потащила назад сдавать
Ну я сомневаюсь в том, что Молли Уизли бы "взвыла и потащила назад сдавать", все же она достаточно сильно любит своих детей и в целом далеко не тупа, но это уже скорее к ГП-спорам :)
А вот что интересно, я только из этого фанфика узнал, что полное имя Джинни оказывается Гвиневера (Джиневра).
Др сих пор читаю как "Джинерва", и так ничего меня и не исправляет. Эхэ.
Реакция Джинни на Свити Белль очень доставила. :-)
Вообще идея скрестить эти две вселенные просто великолепна. Масса возможностей для реализации. Если автор не опишет визит Дамблдора в Кантерлот и посещение Селестией Хогвартса, он завалит тему.
Ну, перечисленное вами банальновато и встречается в крайне многих фиках уровня "есть связь между Эквестрией и кем-либо-еще". Автор тут гораздо более интересные варианты дает :)
Дискорд? Он не плохо бы смотрелся в компании Дамблдора. — Лимонную дольку? — Шоколадный дождь!
Кстати вероятно именно он и будет... Спойлер, наверное: понимать Дамблдора и прощать ему то, насколько жёстко он действовал, осознавая его мотивацию.
Если у него будет время на это.
Я бы тоже снимать медальон отказался глядя на это и плевать на дружбу — тут каждый за себя!