Через тернии

Что, если бы события на свадьбе в Кантерлоте закончились не в пользу пони?

Твайлайт Спаркл Спайк Зекора ОС - пони Кризалис

Sweet Noire

Мэинхэттанский детектив расследует похищения музыкантов, стараясь унять своих внутренних демонов.

DJ PON-3 Другие пони ОС - пони Октавия

Преданья новизны глубокой

Другая вода, другая земля… и даже воздух уже не тот. Но у нас остались мы - и это главное...

ОС - пони

Осознание

Рак в Эквестрии заинтересовал Дерпи, которая очень-очень любит человеков.

Дерпи Хувз

Трикси. Великая и Могучая.

История пони Трикси, Велкой и Могучей. Мы знаем её только как хвастунишку, но не знаем почему она стала такой. Эта история нам расскажет. Так же мы узнаем ещё немного секретов Эквестрии, которые давно были забыты. И лучше бы им и оставаться забытыми.

Трикси, Великая и Могучая Другие пони

Шесть королевств

Когда-то давно (а может быть и в прошлый четверг? О_о) кланы Эквестрии воевали друг с другом за господство на территории всех шести королевств…

Другие пони ОС - пони Дискорд

Завод Поиска Судьбы

Однажды в Понивилле строят завод, который помогает найти кьютимарку...

Эплблум Скуталу Свити Белл

Доверие

Трикси совершила ошибку. Трикси солгала. Тем не менее, никто не ожидал, что Селестия разразится неудержимой яростью. Но никто, кроме Селестии, не понимал истинную важность доверия для Эквестрии.

Принцесса Селестия Трикси, Великая и Могучая

Закат Эквестрии: Заклинание мертвых

Пони всей Эквестрии в страшной беде, многие из них уже стали не такими, как прежде. Суровое выживание в постапокалипсисе. Урок, как не умереть от первого зомби. Тайные заговоры соседних государств. Секретные биозаклинания.Все это в Закате Эквестрии: Заклинание мертвых.

Тот безумный мир

"Там" меня звали Кор Стеллар. А может, ещё только будут звать. Где-то будут звать по-другому. Или вовсе не будут. Но я всё равно приду. Потому что есть такая работа - реальности спасать. Пусть даже виртуальные - ибо некоторые и там ухитряются вляпаться по-настоящему...

Принцесса Луна Человеки

Автор рисунка: aJVL

Содержание

Комментарии (497)

0

Боже, как давно это было!
"Буран" ещё не летал на Марс,
Пинки ещё не поминала Марка Уотни,
Луна ещё не стала Кристальной Бэт-пони,
Дневник ещё не убил одного из телохранителей Драко,
а Автор ещё не обломался писать проду и не пропал из реальности уже на целых пять лет...
Хотя и версия с участием Гарри в Тримудром Турнире от Школы Принцессы Селестии Для Одарённых Единорогов мне тоже понравилась, честно-честно! )))
И да, отдельный привет Сансет Шиммер и её видокассетам и книгам!.. )))
Это того стоило! )))
А будущей Королеве — ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!!! XXX-D

Navk
Navk
#420
0

Фикбук и до того у меня со скрипом открывался, а теперь (заблокирован за пропаганду нетрадиционных...) и вовсе того, только с применением незаконных средств (коих у меня нет). В общем я там пропал.

Fogel
Fogel
#421
0

Уже не заблокирован, в выходные открывался нормально. Возможно, не у всех провайдеров блокировка одновременно отменяется. Из дома открылся, а с работы — только через VPN

Oil In Heat
Oil In Heat
#422
0

Там все перенесли на домен v1.ficbook.com. Просто надо перезайти со своего аккаунта.

dsmith
dsmith
#423
0

Ага, зашёл. Будем надеяться что борцы отчитаются и успокоятся.

Fogel
Fogel
#424
0

Какой-же замечательный фанфик. Буквально главы иногда хочется перечитывать.

Xummuk97
Xummuk97
#425
0

Очень приятно что работа идёт не впустую :)

Fogel
Fogel
#426
0

Не подскажите, будет ли ещё перевод новых глав? В английской версии вышло ещё несколько глав после "Результаты".

Xummuk97
Xummuk97
#427
+1

Будет. Сейчас главный редактор перегружен по основной работе. Как расправится с делами, так и продолжим.

Oil In Heat
Oil In Heat
#428
+1

Все главы лежат здесь с самого начала публикации :) Просто они настолько коряво переведены, что требуют тщательнейшего "причёсывания" перед публикацией. И вот этим грумингом занимается целая команда опытнейших редакторов — не буду перечислять всех, они указаны в шапке. К счастью или сожалению, такие творческие люди всегда по самое "немогу" завалены самыми разными проектами, а ведь есть ещё и дела в жизни реальной... В общем, главы публикуются по мере готовности и осталось их совсем не много.
К сожалению, после отключения фикбука, я понятия не имею в каком состоянии находятся дела и потерял возможность как-то комментировать опубликованное там, а ведь нередко хочется прокоментировать события в главе — здесь это невозможно, разве что дописать какие-то замечания в "подвале"

Fogel
Fogel
#429
+1

На данный момент:

Произведение-оригинал ДОПИСАНО,
всего 128 глав, хотя по нумерации их 127: первая глава разбита на две части.

Продолжение — в стадии написания:
всего написано 50 глав, хотя по нумерации глав 46, остальные 4 — интерлюдии.
Последнее обновление — 28 сентября 2021 года: похоже, фик сдох... А жаль... (((

Navk
Navk
#449
0

Черновик перевода у меня уже готов. Правда мне принципиально не нравятся там множество моментов...

Fogel
Fogel
#450
0

Ну — хорошо хотя бы то, что зависеть от доступа к ФимФикшну не будешь... )))
Плохо — что сам оригинал второй части неполный и не дописывается уже три года как... хотя задумывалось вообще три части как минимум, потому как наброски к третьей шли ещё в авторском послесловии к первой...
Кстати — у тебя начерно переведена только книга первая? Или написанные 50 глав второй — тоже?

Navk
Navk
#451
0

Так писали же выше — первая часть доопубликуется, как только Горыныч немного разберётся с прочими делами. Вторая часть уже лежит в гуглодокументах

Fogel
Fogel
#452
+1

Итак, мы продолжаем публикацию. Приносим извинения за долгую задержку.

Oil In Heat
Oil In Heat
#456
+2

— Но спасший моего сына человек обязательно будет вознаграждён, — добавила принцесса,
(дура, проси прощения всех грехов перед Эксвестрией и после демонстрируй дырявое копыто! Прим.пер.)

Fogel
Fogel
#457
0

Твайлайт, злорадно:
 — А про чейнджлингов ничего не говорилось!

Старший Теофигист
Старший Теофигист
#458
0

Если что, про пони тоже. А Элли на данный момент самый натуральный человек и ей была обещана любая награда, какую только будет в силах обеспечить принцесса Твайлайт Спаркл.

Fogel
Fogel
#459
0

А Элли на данный момент самый натуральный человек 

*кастуя демаскирующее заклинание*
Ну перьев, положим, нет, а где плоские ногти?

Старший Теофигист
Старший Теофигист
#460
0

Так, граждане товарищи.
Кто мне объяснит, магические свойства Философского камня?
Почему ченнелинг его как леденец грызть начала?

Golden
#462
+3

Эликсир жизни.
Человеку добавляет совершенство в виде молодости и сил.
Чейнджлингу добавляет совершенство в королевскую форму.
Аликорнам даже на клизму не пойдёт: и так совершенны. )

Navk
Navk
#463
0

Мне все таки нравится как зеркало провело Дамблдора.
Выплюнуть камень Элии. Это было гениально!
И и именно по этой причине оно и сменялось как сумасшедший.

Ну за то Эли теперь построит улей себе

Golden
#467
0

Обязательно построит!
Но в другом месте и в другое время, "спасибо" Сансет! )))

Navk
Navk
#469
0

В данный момент идёт обсуждение построит или нет. Или всё это будет изложено в краткой форме в финале этой книги. Переводчики устали от этого проекта, автор тоже устал или понял что сумел слепить Мэри Сью не из отдельного персонажа, а из целой страны и не сумел выкарабкаться из вырытой им ямы. В результате совершенно непонятно что делать с переводом второй книги — можно тупо загрузить "как есть", а можно кратко пересказать. Впрочем, можно и дописать, думаю сил бы хватило.

Fogel
Fogel
#470
0

в своём недавно отремонтированном в доме.

в своём недавно отремонтированном доме.

Navk
Navk
#464
0

Видимо не проснулся ещё. В каком слове опечатка?

Fogel
Fogel
#465
0

Лишняя буква «в» в словосочетании «отремонтированном доме»)

Волчонок Ганни
Волчонок Ганни
#466
0

В лишнем предлоге "в"...

Navk
Navk
#468
+4

Ну вот и ура :-)

Mordaneus
Mordaneus
#477
+1

Типа того...

Oil In Heat
Oil In Heat
#478
0

Так ведь ещё и вторая часть есть...

leon0747
leon0747
#479
0

Грусть-печаль. К сожалению, авторы не могут остановиться и нормально закончить фанфик в 9 случаях из 10. Либо забрасывают на начальном этапе, либо продолжают писать, пока произведение не превращается в графоманию. С MLP это ещё не так заметно, а вот RWBY и Worm, которые я активно читаю, этому подвержены сверх меры, увы. Впрочем, рад за переводчика, наверное это и стоит считать официальным завершением, хотя я в оригинале уже давным давно улетел дальше и даже не очень хорошо помню сюжет, лишь то, что в какой то момент в итоге просто забросил, так и не дочитав до онгоинга.

Reshandrew
Reshandrew
#480
0

И да, большое спасибо за работу, переводчики для большинства не понимающих в английском это единственный способ заглянуть в фанфики, которые в основном действительно хороши, так как за перевод откровенного хлама редко кто берется. Хоть я уже лет 5 как читаю оригиналы, я все ещё помню, как с нетерпением ждал новой главы, хотя и знал, что в оригинале все уже давно как вышло.

Reshandrew
Reshandrew
#481
0

Ну, там дальше автор очень здорово помечтал об интеграции магического общества в обычное, в основном о развитии "примитивной техномагии" (это как если сделать каравеллу из титана и с нейлоновыми парусами — она останется каравеллой, но станет очень, очень крутой по меркам парусников).
Впрочем, его периодически заносило — когда описали автомат, превратившийся благодаря нанесённым на него заклинаниям практически в супероружие, читатели возмутились, и автору пришлось понерфить результат, объявив, что пользоваться супервинтовкой сможет лишь полноценный маг...
Потом у него, очевидно, кончились идеи на эту тему, а придумывать новые сюжетные ходы на пустом месте (поскольку канон стал невыполним) оказалось неинтересно.

Разве что оставалось развивать будущее Элли, которая получалась замечательно — но она, как ни крути, второстепенный герой, и ради неё одной продолжать, очевидно, не захотелось.
Собственное авторское послесловие там выше в комментах есть...

Mordaneus
Mordaneus
#482
0

А будет перевод второго тома и продолжение про кубок огня?

Dragon4594
#483
0

второй том, надеюсь, осилим, но там огрызок в 55 глав. Автор бросил писать

Oil In Heat
Oil In Heat
#484
0

Не бросил. Счёл завершённым.
Фантазия кончилась.

Mordaneus
Mordaneus
#485
0

Ну, это как тот стакан, который либо наполовину пуст, либо наполовину полон. :) Зависит от точки зрения :)

Oil In Heat
Oil In Heat
#486
0

и что что там 55 глав... И потом я же уже написал дальше там ещё один фанфик от этого же писателя по этой созданной вселенной название не помню... оно написано в 55 главе второго тома что то про кубок огня порылся нете и да оно тоже есть на40-50 глав... автор сказал что задолбался он не селён в (повседневных мелочах)и даёт волю читателям додумать свою историю... писал что начнёт писать спиноф про Элли...

Dragon4594
#487
0

Ну вот как Горыныч соберётся, надеюсь, эти 55 глав тоже осилим

Oil In Heat
Oil In Heat
#488
0

Выше есть перевод того, что писал автор. Не похоже, чтобы этот самый спинофф реально планировался — по крайней мере за прошедшие три года от автора не было даже сообщений в обсуждениях (хотя на фимфикшене отмечается его появление на сайте).

Mordaneus
Mordaneus
#489
0

 но там огрызок в 55 глав

В 50, и финальная объявлена концом второго тома "Желаний" (не зря автор порой наведывается к себе на сайт!)...
А вот т.3 так и не начат,

Автор бросил писать

Navk
Navk
#496
0

Печально, конечно. Но бывает, что обстоятельства меняются.
Сейчас ждём, когда Горыныч допереведёт последнюю главу "Школы", он уже начал, и затем, надеюсь, займёмся второй частью

Oil In Heat
Oil In Heat
#497
0

И когда планируется первая глава вторых "Желаний"?

)))

Navk
Navk
#490
+2

Горынычу надо доперевести оставшуюся пару глав "Школы", и после этого мы сможем заняться редактурой второй части. Он было начал 94 главу, но что-то прервался и застрял. Может, по работе нагрузили.

Oil In Heat
Oil In Heat
#491
0

Да вроде как не пару, а три... )))
Но там со "Школой" тоже ещё вторая часть на 44 главы, и в отличие от "Желаний" вторая часть "Школы" и поныне дописывается, последняя часть (интерлюдия-4) осенью 2024 года добавлялась... )))
И да, с превращения Вольдеморта в Кози Глоу я откровенно тащусь! )))

Navk
Navk
#492
0

Ну, мы обсудим с Горынычем его планы, он последние дни на связь не выходил, видимо, занят сильно

Oil In Heat
Oil In Heat
#493
0

Текущие состояния:

На данный момент:

Если бы желания были пони...
Произведение-оригинал ДОПИСАНО,
всего 128 глав, хотя по нумерации их 127: первая глава разбита на две части.
Перевод: успешно завершён и опубликован.

Если бы желания были пони, книга 2
Произведение-оригинал ДОПИСАНО,
всего 50 глав, хотя по нумерации глав 46, остальные 4 — интерлюдии.
Перевод: начат и ни главы не опубликовано.

Книга 3.
Последним обновлением книги 2 от 28 сентября 2021 года глава 50(46) объявлена завершением книги 2 и там же обещано продолжение в виде книги 3, но оно так и не поступило в печать, несмотря на последний коммент-ожидание от 17 декабря 2024 г: похоже, фик сдох... А жаль... (((

ВНИМАНИЕ!!!
Книга того же автора Пони Трех Волшебников про Кубок Огня — НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ПРОДОЛЖЕНИЕМ "Желаний", это отдельный параллельный мир и отдельная завершённая история.
Самодостаточная.
Произведение-оригинал ДОПИСАНО,
всего 29 глав.
Перевод: даже не начат.

Помимо этого у автора есть мини-рассказ на одну главу, с которым переводчики намучаются с финалом... )))
Колосс
Произведение-оригинал ДОПИСАНО.
Опубликован в 2018 году.
Перевод: даже не запланирован.

Navk
Navk
#494
Авторизуйтесь для отправки комментария.