Принцип параспрайта
Флаттершай, прогуливаясь по берегу замечает необычное существо, после укуса которого ее начинает преследовать неутолимый голод. Со временем пегаске уже не удается контролировать его и Флатти ожидают страшные последствия.
Дэрин Ду и Танец
История расходного приспешника Ауисотля, в которой он делится своею тайной любовью к Дэрин Ду. Не к книгам, к пони.
Человек в параспрайте/ Human in parasprite
Итак, да, я одна из этих людей... этих бедных простачков, что просыпаются в Эквестрии, в теле какой-нибудь зверушки. Это может быть пони или дракон, даже зебра, или, Селестия знает, еще какое-нибудь создание этого чудного мира. И кем же я становлюсь, когда выпиваю за ночь слишком много разнообразного алкоголя? Я - параспрайт. Ненасытный, быстро плодящийся, летучий демон. ...Не знаю как ты, но я буду чертовски наслаждаться этим.
Шоколадное молоко
Рэйнбоу Дэш и Рэрити встречаются на вечеринке. Запутанные лабиринты мыслей и чувств... Куда они приведут двух кобылок? И да поможет им принцесса разобраться в этой ситуации.
Доктрина Превосходства
Оказавшийся не в то время не в том месте капитан эквестрийской армии пытается уцелеть под вызовами окружающего мира и не сойти с ума в процессе, даже не представляя, через что ему предстоит пройти из-за странной череды случайных событий.
Краткие полёты Скуталу
Скуталу стала сторониться подруг. Она упорно учится летать. Так ли тут всё просто?
О новый чудный мир!
Беда пришла в Эквестрию откуда не ждали. Новая правительница страны сделала всё что в её силах, но странный жемчужный туман оказался сильнее. И теперь у неё есть только один выход - спасти всех, кого ещё можно, уведя жителей страны в новый, неизвестный мир.
Мой маленький пони: возвращение Охотницы
В Понивилле новенькая пони! Пинки Пай не терпится познакомиться с ней и, конечно же, сразу же устроить двойную вечеринку в честь новенькой и в честь нового знакомства. На вечеринке Эрлиада улыбается в первый раз после стольких лет. Но тут случается то, отчего Эрли как раз и не могла позволить себе улыбнуться...
Проиграла? Ну, теперь наслаждайся своим поражением~
Пегасы любят соперничать, и сегодняшний день не стал исключением. Очередное заключённое пари оказалось куда как серьёзнее остальных, ведь победитель получит всё, что пожелает. В разумных пределах.
Ясно.
Алсо, это один и тот же юзер, просто ник на сторизе немножко другой.
Откуда ты знаешь ПониКен?
Как бы этот юзер состоит в команде переводчиков данного фика.
:) рад, что понравилось)
Я не про это, ты же говорил не про гены, а про то, что набор хромосом будет разным. Это немного другое.
Лохамигос, прости, видимо я тебя неправильно понял. меня смутила твоя фраза "На бумаге".
Спасибо, конечно, Твайлио, но если мне понадобится "скотч", я возьму его как-нибудь и без твоего разрешения.
Я никого не оскорблял! Надеюсь это предупреждение не мне?
Вам — в первую очередь.
Всем двадцать плетей в этом чате!
Ух! Неожиданно и приятно. Спасибо!
А им предупреждения. Ты спровоцировал, а они повелись. Тем более, что проехались по тебе не зря, да и остальные сторизу помошники.
Как раньше говаривали во дворе: "Кто первый начинает, тот первый получает". Не вылез бы со своим хвалеными спойлерами — не получил бы по щам виртуальной газеткой. Мне-то что, если и забанят, то максимум — на неделю. А ты будешь сидеть половину года.
То есть, меня за спойлеры банить это норм, а других за прямые и завуалированые оскорбления нет?
http://pre11.deviantart.net/de92/th/pre/i/2016/107/5/2/vsevolod_by_ierf-d9z7zfk.png
Так, ещё один спойлер — забаню к хренам, будешь в бане висеть, пока весь фик не выложат, т. е. где-то пол года.
Батюшки... Какие драмы, однако. А переводчики-то молодцы.
Ой пропускал биологию, Легат.
Действительно, гены отвечающие за ПОЛ И ВИД будут одинаковыми — XX. Если по человеческим меркам вообще можно судить.
А я и не про рудазовскую систему говорю, Легат, не примобачивай мне того, чего я не говорил. Именно с греческих мифов пошло то, что все друг другу родственники.
Господи. У меня голова раскаливается. Я нахожусь мир идиотов. Прекратите это безобразия! Тебе Шрифт — молчи, молчи и… молчи навсегда. Если продолжишь, выдам Легату и Лохамигосу скотч, и они не будут против заклеит твой рот.
Набор хромосом у всех троих одинаковый. Ведь они один вид и одного пола, не так ли?
Ну, как бы да...
Не, не, не... Не надо Рудазовскую концепцию всюду совать. Я говорил тебе про оригинальные греческие мифы.
Говорящий Шрифт
Будьте любезны, свалите
нахренотсюда куда подальше. Любители поспойлеритьнахерни Дискорду тут никому не нужны.Модераторы, прошу удалить комментарии пользователя Говорящий Шрифт в этом обсуждении и забанить его по статье 5.1 (флейм) и 5.2 (“толстый троллинг” других авторов)
За биологию значится не отвечаем...
Твинк, ты первый начал, идиотина. Никто не просил тебя делать спойлеры.
Приятно, когда обосрали, угребище? Приятно обтекать?
Тук-тук! Совесть переводчика дома? Ау!
Блин, полгода фик стоит без продолжения!
Если совесть переводчика когда-нибудь вернется
пусть помучает его хорошенько!, буду премного благодарен!Твайку не жалко? :\ Ну ок. Попробую писать что-нибудь попроще. Пожёстче. И с каким-нибудь ненормальным в качестве пова.
Она их мать и точка. Не сестра. Набор хромосом разный. А если и сестра, то сводная.
А если по "божьим законам" — там каждый каждому брат, сват, кум и сестра. На бумаге.
Вообще-то физически это вполне возможно. Но при это вероятность наличия у детей мерзостных генетических заболеваний. А если ты посмотришь на, ну например, греческую мифологию, то чего только там не увидишь... Но для богов законы человеческие не применимы. А в данном случае, именно за божественных сущностей и принимают всех их. Имена как бы намекают.
Нуу и... Наверное можно почитать. Перевод хороший, во всяком случае.
Сомбра тоже умбрум. Джозеф его упоминает когда про них рассказывает.
Это был спойлер?
Чем-то напоминает Сомбру
Я прочитал "Путь ненависти" и не так задело как в этом рассказе.
Хороший рассказ, продолжай переводить, ждем с нетерпеньем=)
Круто, отличная работа.
То чувство, когда с первого прочтения угадал мотив песни, даже не зная, какой у неё оригинал.
Плюс.
Минусов нет.
Объем я не планирую — складывается сам, когда оформляется основная идея главы.
Сейчас она в работе, написано 20 с чем-то тысяч, объединенных с остатками абзацев, не вошедших в предыдущую главу.
Лови копыто зелёной поняши.
А как с главой у вас? Планы по объему какие хоть?
Отличный фанфик!
"Имхо, всех на рудники" — С. Раг.
Я читал старый перевод и могу с точностью сказать что данный перевод намного лучше старого. Спасибо автору за данный рассказ, а переводчику за предоставление его нам на русском. Побольше бы таких рассказов.
Хм... много раз встречал в литературе упоминание калибров цифрами.
Поменял на полдюйма, так и к оригиналу ближе, и цифр нет. %)
Двенадцатимиллиметровый (только в подходящем падеже). И вообще, надо заменить числа в цифровом виде на буквенные.
А как надо?
Так тоже.
Попробовал немножко перефразировать, надеюсь, стало понятней. %)
Позор на мои седины, это, похоже, моя любимая ошибка. Спасибо, поправил и там.
Не вижу в этом особого криминала, но раз не надо, значит, не надо, исправил.
Ну, так вообще НИКОГДА не нужно делать.
Прошу прощения у всех, кто уже успел начать читать данный фанфик. Имеющиеся главы будут удалены для возможной переработки.
Я не уверен, что хаос можно назвать вещью.
На мой взгляд, слишком растянутое предложение.
Ну, некрасиво же...
Взрыв, вроде как подразумевает немного полную потерю формы.
Отважный голос? Вау...
Не надо так делать.
После, затем.
Короче, косяки есть, их много, разбирать все не буду, завтра дочитаю и пройдусь по сюжету.
Я же говорил, что логика у вас хромает. Так вот, я был неправ. Она ползет на сломанных руках с оторванными ногами.
Плотина которая вырабатывает энергию, которая преобразуется в магическую — это надо придумать же!
Во-первых, создать свою систему магии очень, очень, очень, очень, ну очень сложно! Поэтому делайте все без всяких там магических энергий, или берите за основу чужую систему. Лично я пользуюсь магией Рудазова. Одна из самых логичных, да.
Во-вторых — плотина должна быть ОГРОМНОЙ для ОГРОМНОЙ реки, чтобы удовлетворять нужды города/страны. Не думаю, что в Эквестрии она есть. А если и есть, то уж точно не перерабатывает ток в магическую энергию. Ибо нелогично.
Ну, блин! Не описывать совсем и ставить перед фактом — это нонсенс! Лучший вариант, по-моему, было бы просто списать это на неинформированность героев. Типа, ходили слухи, что, мол... Но не писать же просто в лоб, что они ни с того ни с сего взяли и стали дружить. Потому, что известная читателю информация (предположим, что он смотрел сериал): попытка испортить свадьбу, захват столицы и любовный взрыв — всё это вряд ли поспособствует становлению дружеских отношений. Там явно должно было произойти что-то грандиозное или, как минимум, значимое для читателя. Ведь первый абзац идёт от всеведущего рассказчика, который, почему-то проходит мимо этой темы, как мимо пустого места. Это выглядит как минимум очень странно.
Что, простите?
Однозначно стоило. Или наоборот, совсем этого не делать, раз это не важно. Хватило бы и простого упоминания, что это столица такого-то государства, и называется она так-то.
А вот среднестатистический зритель MLP так не думает. И поэтому нужно в рассказе показать, что это именно так, и что привезти туда детей для пони — это нормально. Для читателя это таковым не кажется.
СПГС чистой воды.
На гуглдоках и в fb2 — да, здесь — нет.
Тем не менее начало текста отпугивает. На на страничке описывается столько всего(да еще и без абзацев!), что невольно пугаешься.
Логика. Неееет, я пока не смотрел логику ОБЩУЮ! я смотрел логику ЧАСТНУЮ! И она, признаться, хромает.
Подумайте над тем, чтобы сделать разговоры ярче. Сертезно, создается впечатление разговора кукол.
Lohamigos — ошибки есть и с этим никто не спорит.
Что касается логики, наверняка (если вы прочитали чуть дальше первых трёх страниц). Идея была в том, чтобы с чего-то начать. Описывать как именно и почему Крисалис сблизилась с Кейденс — уже столько вариантов понаписано — ужас просто. И один из них, да, именно такой как вы предложили — залетела от Шайнинг Армора. Там ещё всякие были, экзотические — типа Кейденс её сестра или что Шайнинг Армор в неё влюбился навсегда под действием заклинания. Я предпочёл не описывать очередной вариант, как именно произошёл шипинг. Поэтому и выглядит так.
Плотина — ага, понимаю. Мне это тоже не особо нравилось. Но я рассуждал чуть иначе. Это же типа магический мир. Значит есть и электрические заклинания. Значит плотина вырабатывает электрическую магию. Как именно она это делает и нужна ли вообще плотина и... в общем, для дальнейшего повествования это вообще не важно. Начало текста — граничные условия, не более того. Возможно, нужно было раскрыть подробней и структуру Королевства и назначение городов и кто что производит. Обязательно сделаю, но в следующем рассказе.
Что касается вампиров и т.д. — возможно, вы не обратили внимание — но у меня чейнджлинги на стороне добра :) На мой взгляд — это правильно. Судя по канону, они питаются любовью. Она для них является энергией. Не тёмными чувствами, а светлыми. Мне кажется — намёк достаточно прозрачен. Никакие они не вампиры.
Сухой стиль изложения... да, согласен. Буду над этим работать.
Числа — уже поправлено. Первый раз увидел подобное замечание, и вообще услышал о таком.
Спасибо за замечания, буду работать над исправлением стиля в лучшую сторону.
А, спасибо, теперь ясно. Хотя в тексте всё сформулировано так, что даже если бы я не подзабыл их затею, догадаться, по-моему, непросто. Нужно понять, что "сделали доступными только электронные копии" это "спрятали в сумке те книги, которые не успели оцифровать, а прочие бумажные книги оставили доступными". 0_о (Я понимаю, что переводчик может избежать таких косяков, только переводя в стиле Boromir smiled, я просто под впечатлением от мысленного пируэта автора).
Часть 6, глава 3: "её помочь".