Написал: GORynytch
Три любопытных жеребёнки? Есть.
Сова, доставившая письмо о зачислении? Есть.
Мальчик по имени Гарри Поттер? Есть.
Лёгкая нотка хаоса от вмешательства Дискорда? Есть.
Приключение трёх неуёмных, весёлых и любопытных кобылёнок в лучшей в мире Школе Волшебства и Чародейства начинается!
Это точно ничем хорошим не кончится…
Ссылка на Рулейт, где можно прочесть главы раньше по платной подписке.
Буду очень благодарен за каждую приобретённую подписку, так как это значительно стимулирует переводить дальше.
Также выложено на Фикбуке (кому интересно, может почитать там много довольно интересных и забавных комментариев).
Также теперь вы можете послушать этот фанфик, зачитываемый Diogenius-ом, на YouTube
Подробности и статистика
Оригинал: Magic school days (Dogger807)
Рейтинг — PG-13
464519 слов, 281 просмотр
Опубликован: , последнее изменение –
В избранном у 89 пользователей
61 пользователь ждёт продолжение
Содержание
-
Пролог v.2
, 2387 слов, 83 просмотра -
Глава 1: Выполняем квестовые задачи
, 5064 слова, 121 просмотр -
Глава 2: Умоляю! Хватит покупок!
, 4601 слово, 88 просмотров -
Глава 3: Жеребёнка что сказала?
, 4019 слов, 104 просмотра -
Глава 4: Метём-метём…
, 4402 слова, 91 просмотр -
Глава 5: Продолжаем вливаться
, 4393 слова, 87 просмотров -
Глава 6: Получение скрытого достижения
, 4340 слов, 86 просмотров -
Глава 7: Выходка Шляпы*
, 5096 слов, 90 просмотров -
Глава 8: С добрым утром, Хогвартс!
, 4447 слов, 85 просмотров -
Глава 9: Дикое синее нечто
, 4690 слов, 90 просмотров -
Глава 10: Интриги и заговоры
, 4617 слов, 89 просмотров -
Интерлюдия 1: Те, кто остались позади
, 2392 слова, 87 просмотров -
Глава 11: Пламенные сказки
, 4433 слова, 88 просмотров -
Глава 12: Подавать Хаосу идеи
, 4432 слова, 88 просмотров -
Глава 13: На крыльях надежды
, 4363 слова, 85 просмотров -
Глава 14: Нежелательное внимание
, 4800 слов, 81 просмотр -
Глава 15: Правительственные палаты
, 4540 слов, 81 просмотр -
Глава 16: Законный лепет
, 4629 слов, 77 просмотров -
Глава 17: Ну, это сработало, что теперь?
, 4587 слов, 86 просмотров -
Глава 18: Аномальный инцидент
, 4870 слов, 82 просмотра -
Глава 19: Размышления поутру
, 4480 слов, 81 просмотр -
Интерлюдия 2: Возвращение домой
, 2711 слов, 81 просмотр -
Глава 20: Деревянные проблемы
, 4634 слова, 82 просмотра -
Глава 21: Помехи, наблюдения и обязательства
, 4475 слов, 81 просмотр -
Глава 22: Вскрывая застарелый гнойник
, 4226 слов, 84 просмотра -
Глава 23: Щедрая порка
, 4616 слов, 83 просмотра -
Глава 24: Новостные сети и ржание
, 4147 слов, 76 просмотров -
Глава 25: Бумажная волокита
, 4738 слов, 75 просмотров -
Глава 26: Со всех сторон насели!
, 4600 слов, 80 просмотров -
Глава 27: Проверка, проверка, раз-два-три
, 4535 слов, 79 просмотров -
Глава 28: Шопоголики
, 4528 слов, 77 просмотров -
Глава 29: Вечер кино
, 5401 слово, 81 просмотр -
Глава 30. Самосуд
, 4505 слов, 76 просмотров -
Глава 31: Прощупывание, Подготовка и Пицца
, 4820 слов, 74 просмотра -
Интерлюдия 3: Без имён
, 1913 слов, 74 просмотра -
Глава 32. Технические ошибки
, 4999 слов, 75 просмотров -
Глава 33: Основы заботы о питомцах
, 5106 слов, 72 просмотра -
Глава 34: Новые яркие краски
, 5049 слов, 75 просмотров -
Глава 35: Ошибочные представления о видах
, 4641 слово, 69 просмотров -
Глава 36: Порой случается учёба
, 4443 слова, 73 просмотра -
Глава 37: Не слишком закопанное сокровище
, 5185 слов, 72 просмотра -
Глава 38: Навёрстывая упущенное время
, 4488 слов, 71 просмотр -
Глава 39: Применение превосходящей силы
, 4691 слово, 69 просмотров -
Глава 40: Время игр
, 4493 слова, 68 просмотров -
Глава 41. Пересмотр планов, война и неожиданное открытие
, 4805 слов, 70 просмотров -
Интерлюдия 4: На магловской стороне
, 3039 слов, 67 просмотров -
Глава 42. Балансируя на ниточке
, 4900 слов, 69 просмотров -
Глава 43. Здесь небезопасно
, 4586 слов, 68 просмотров -
Глава 44: Формальности
, 5977 слов, 67 просмотров -
Глава 45. Ходячий кошмар
, 4937 слов, 67 просмотров -
Глава 46. Обрывки разговоров
, 4911 слов, 66 просмотров -
Глава 47. Книги! Книги! Книги!
, 5391 слово, 67 просмотров -
Глава 48. Гранит, гравитация и авторитет
, 4840 слов, 66 просмотров -
Глава 49. Добавления в последний момент
, 4535 слов, 68 просмотров -
Глава 50. Решение проблем
, 4986 слов, 67 просмотров -
Глава 51: Сбор ресурсов
, 5064 слова, 62 просмотра -
Глава 52. Худший день для самообладания
, 4706 слов, 62 просмотра -
Интерлюдия 5. Воспоминания
, 2218 слов, 60 просмотров -
Глава 53. Праздничные приготовления пати-пони
, 4524 слова, 58 просмотров -
Глава 54. Оттягиваемся по полной!
, 5104 слова, 61 просмотр -
Глава 55. Культурный обмен
, 4570 слов, 61 просмотр -
Глава 56. Всё хорошее…
, 2897 слов, 59 просмотров -
Глава 57. Забытые
, 5168 слов, 57 просмотров -
Глава 58. Ансамбль магической песни и нежелательной пляски
, 5181 слово, 59 просмотров -
Глава 59: Односторонний взгляд
, 5413 слов, 57 просмотров -
Глава 60. Защита и дефенестрация¹
, 5049 слов, 56 просмотров -
Глава 61. Игры с огнём
, 5121 слово, 56 просмотров -
Глава 62. Тайный подлог
, 4495 слов, 56 просмотров -
Интерлюдия 6. Набор случайных сцен
, 3105 слов, 57 просмотров -
Глава 63. Откровенный танец
, 6070 слов, 59 просмотров -
Глава 64. Домашний очаг и разбитое сердце
, 4656 слов, 59 просмотров -
Глава 65. Благословенное поколение
, 4602 слова, 57 просмотров -
Глава 66. Спрос и предложение
, 5232 слова, 58 просмотров -
Глава 67. К делу
, 4732 слова, 50 просмотров -
Глава 68. Ничего удивительного
, 4709 слов, 52 просмотра -
Глава 69. Торговля, строительство и обязательства
, 4934 слова, 55 просмотров -
Глава 70. Боль
, 4682 слова, 58 просмотров -
Глава 71. Хаотические размышления
, 5176 слов, 57 просмотров -
Глава 72. Нестандартные отклонения
, 4656 слов, 57 просмотров -
Глава 73. Искажённая закономерность
, 4646 слов, 54 просмотра -
Интерлюдия 7. Танец судьбы
, 2131 слово, 56 просмотров -
Глава 74. Томление, похищение и любовь
, 5112 слов, 49 просмотров -
Глава 75. Отсрочка от комы
, 4830 слов, 51 просмотр -
Глав… Интерлюдия 7.2? Здесь нет ничего интересного
, 4272 слова, 50 просмотров -
Глава 76. Покой нам только снится
, 4411 слов, 42 просмотра -
Глава 77. Шоколадно-мятные страсти
, 4581 слово, 39 просмотров -
Глава 78. Сезон холодов и каминов
, 4332 слова, 44 просмотра -
Глава 79. Сборы, съестное и сила духа
, 4570 слов, 40 просмотров -
Глава 80. Привыкание и заточение
, 4736 слов, 39 просмотров -
Глава 81. Пони прихорашиваются
, 5202 слова, 36 просмотров -
Глава 82. Два с половиной свидания
, 5313 слов, 37 просмотров -
Интерлюдия 8. Приближающиеся преобразования
, 2775 слов, 39 просмотров -
Глава 83. Ну, выпил, и чё?
, 4727 слов, 40 просмотров -
Любопытной Варваре на базаре нос оторвали
, 5001 слово, 38 просмотров -
Глава 85. Типичное вторничное дуракаваляние
, 4723 слова, 31 просмотр -
Глава 86. Ограничители, обеды и объедки
, 4866 слов, 32 просмотра -
Глава 87. Табун на тропе войны
, 4435 слов, 33 просмотра -
Глава 88. Регистрация в ресторанах и разглагольствования
, 4579 слов, 33 просмотра -
Глава 89. Даже лучшие планы…
, 4578 слов, 34 просмотра -
Глава 90. Продуктивный пакет переговоров
, 5000 слов, 30 просмотров -
Глава 91. Имена, оставшиеся неизвестными
, 5220 слов, 27 просмотров -
Глава 92. Немного ранее
, 4982 слова, 21 просмотр
Комментарии (2105)
Только сейчас дошло почему Свити дымолётный порошок на себе тащила, а не в сундук убрала. Правда не сообразил когда она его назад заполучила.
Поставил озвученый текст и слушаю — удобно когда чем бездумным занят (нет, не посуду мою)
Скорее по тому что (ящер был уроженцем Чернобыля) сделал данный ящер с камушками которые должен был охранять. Момент мне показался действительно удачным и забавным. Для полноты картины не хватало чтобы он был говорящим и спалил хранилище со словами: Поджигай страну нах! Чтоб москалям не досталось ёпт! Слава нации! Динамо рулит! Бандера красава! (Сарказм)
Чёрные белые красные.
По русски это называется коммуналкой.
Проблема в том что в чтиво преподносилось как "шикарный юмористический кроссовер". На деле это скорее кроссовок, да и юмор хромает, но он там есть, а юмор я ценю. Пока не понравившиеся моменты ещё не настолько не понравились чтобы бросил читать.
Да чуть ли не в каждом отзыве. Писали что фанф пошлый, а в конце всем будет хорошо. Ну чем это ещё может быть? С первых комментов на фикбуке писали что этот фанф про "голых девочек". Я читая поначалу не понимал о чём речь но вы мне "раскрыли глаза". И действительно — фанф кишит односмысленными намёками и не всегда ради шутки. Все понимали о чём речь кроме меня, но потом я прочёл ваши отзывы... Без ваших указаний не сразу бы заметил.
Тут скорее подойдёт про иголку в стоге иголок, а грязи в фанфе хоть залейся. Дискорд в нём — вылитый Джордж Харви, волшебный мир альтернативной Англии живёт по понятиям, а коррупция показана как нечто хорошее и полезное. Неудивительно учитывая что Фемида в нём живёт с завязанными глазами. Представляю что она скажет в своё оправдание.
Материалов к делу я не приобщала,
Дела уголовного я не читала,
Я его слепила из того, что было
Приговор с совою утром получила,
А потом что было, то и огласила!
Те, кто с нами свяжутся, под судом окажутся,
Ну а кто сюда попал, тот уж не отмажется.
Он в тюрьме окажется, а шум уляжется!
Это вот и есть закон! Так мне, в общем, кажется.
Хорошо хоть мы живём не в Англии и наша Фемида позволяет себе подглядывать. Однако всё равно через прорезь в повязке многого не увидишь так что ей нужна помощь. У меня конечно порой башню сносит но я не беспилотник-беспридельщик и всегда готов помочь (не так как козломордая версия Харви) исполнением гражданского (не супружеского) долга.
Эх полным полна моя коробушка,
Компромат ласкает взор,
Вот прилёг меж двух зазнобушек —
Генеральный прокурор!
Вот мужик московский с девкою,
Покупает он коня,
У него хозяйство крепкое,
Ну а плётка у меня.
Вот хоромы возведённые
Скромной фирмой Моветекс,
Бабки стырены огромные,
Перехвачен факса текст!
Ну а вот больной хронический —
Претендент на высший пост,
Снимок есть флюраграфический
Пусть рентген но в полный рост.
Фанф понфикшине,
Обсудить я буду рад,
Каждый пусть в стране волнуется,
Здесь на всех есть компромат!
Под спойлером — убило! Отвал башки.
Да обычный капитализм англосаксонского протестантского "разлива". В тех же США коррупция узаконена и именуется красивым словом "лоббизм"
Там "Украинский железнобрюх", а не "Украинский кастрюлеголов".
Но да, драконы в мире ГП — тупые и агрессивные животные, вот уж чего не отнять...
Кстати в Mlp Мире как раз есть дракон кастрюльного подвида.
Нет. Более или менее грубые. Здесь — менее.
Ни разу не встречал употребления слова "коммуналка" в этом смысле.
Это шутка была такая. Потому что, сколько бы там ни упоминались голые девочки, это никогда не было связано даже с тенью упоминания о сексе — все сцены были абсолютно невинными.
То есть пошлость (и тягу к голым девочкам) в этих сценах может увидеть только тот самый мужчина из анекдота, который на картах Роршаха видит исключительно порнуху.
Да. Намёков на секс (дальше) и на образование семьи, в той или иной форме, там море. Намёков на педофилию — ни одного. (ну, разумеется, для нормального человека, который после слов "голая девочка залезла в ванну" представляет себе процесс отмывания собственной дочери, а не оргию)
Не надоело вам? Уж, казалось бы, даже вы признали, что слово "коррупция" вы употребляете исключительно не по назначению... и вот опять за рыбу деньги...
Действительно менее, но это не отменяет сути. Капля дёгтя может испортить бочку.
Так я тоже над этим шучу. Часто даже с рифмой.
И тут же:
Противоречие.
Вообще то полно. Все упомянутые намёки касались мелких спиногрызок. Разве могут такого рода намёки по отношению к таким персонажам быть другими?
Вы бы ещё с Милонова с Мизулиной в пример привели. Нормального человека... Карты Роршаха... Всё со мной в порядке (отличие от "больших любителей но не участ...") и чтиво я вижу таким какое оно есть. Намёки я не считаю критическими, в конце концов они были ради шуток, только юмор стал уж слишком однообразен. Над таким юмором не грех саркастично пошутить.
Вы привязались к определению этого слова. Я признал что был не корректен. Кумовство бы больше подошло, но всё равно мир фанфа живущий по понятиям, в котором даже Фемида пользуется услугами психопата с наклонностями Джоржа Харви, а тот использует мелких в своих интересах, априори не может быть не коррумпирован.
Если понравилось есть мульт пародия на туже тему.
Нет. Дети играют в папу и маму задолго до того, как узнают, что папа маму трахает. Все упоминания про табун от девочек — именно про создание семьи, а не про то, как круто будет приказать человеческим жеребцам начать трахать кобыл.
В отношении взрослых есть шуточки и слабо завуалированные указания на секс, в отношении детей — ни разу.
А нет необходимости. Как я сказал выше, здоровый (разумом) человек не станет реагировать воплем "о, педофилия, педофилия!" на каждое упоминание о голом ребёнке; только если голый ребёнок либо вдруг начинает сексуально себя вести, либо оголяется там, где по правилам приличий не должен.
То, что вы находите намёки на педофилию в реально невинных сценах (обалдеть, дети совместно принимают душ — это в любой бане, в любой душевой при спортивной секции, в летнем лагере... дофигища мест, где девочки совместно моются!)(обалдеть, девочки голышом спят на однй кровати! и так далее) не обязательно означает, что лично вы — педофил; возможно вы просто не очень понимаете, где заканчивается настоящая борьба за безопасность детей и начинается педоистерия.
А почему мне не стоило этого делать? У слова "коррупция" одно значение (по крайней мере в русском языке), и то, что вы изобретаете для него новые варианты применения просто означает, что вы видите нарушение закона (а также зло, низменные мотивы и корыстные намерения) там, где их на самом деле нет (но будь ваша воля — появились бы).
Как я и предупреждал раньше, у меня началась сессия, так что стабильность выхода глав под вопросом до её окончания (15 апреля). Могу лишь сказать, что у меня на 2/3 переведена следующая глава, думаю, выложу сегодня ближе к ночи на Рулейт, а вот дальше до конца сессии появятся ли новые главы — зависит от загруженности. Но, по крайней мере, после сессии стабильный график возобновится.
Спокойно сдавай сессию и не парься. Потерпим как-нибудь.
Поменьше внимания главам, побольше важному делу. ;) Нам спешить некуда.
Что-то Твай лажает и лажает...
— Отлично, — сказал он — неплохо бы уточнить кто это "он", рядом ничего нет...
Всепобеждающая няшность...
Пинки реально е..анутая — Винилку-то за что было подрывать?
Вот мне интересно, Твайку там не отлупят за опытные образцы вопиллеров? А... они пошли другим путём :)
Кхм... А Пинки-пушка уже никого не смущает?
Я уж думал, проблему Питера Петтигрю решит синяя слизь...
Я тоже на это понадеялся, но автор решил иначе
Его решат более... серьёзно
— Ага,— сказалf Свити Белль
Исправлено.
Когда переносил последние исправления с Фикбука, видимо, забыл переключить раскладку.
Не успел. На опечатку указали раньше. Странно что она вообще появилась. Автор ведь граммар наци, у чтива есть бета и тут такая мутко.
По главе же — что понравилось что то нет. Удивительно, но чилдрены в главе ничем не отличились. Понравилась идея с красными конвертами что взрываются как шумовые гранаты. Хорошо ещё что розовая не догадалась в них запихать гвозди и бритвы. Странно что диджейка возмутилась такой шутке. Персонаж ведь любит всё громкое. Или осколки стекла от очков ей в глаза попали?
Не понравилось то как автор сливает плохишей. Уж слишком легко козломордый с ними расправляется. В оригинале крысс был интересным плохишом, главным образом по тому что лишь в конце книжки было точно понятно на чьей он стороне. Всё остальное время он выглядел скорее как жертва за которой гонится то рыжий кошак то собака баскервилей; в оригинале блохастый больше походил на плохиша. Была такая интригующая неопределённость а в фанфе всё слито. Не читал бы я оригинал не понял бы что крысса делало злодеем так как ничего плохого он ещё не совершил; в книжке зная что за ним охотится блохастый персонаж отнюдь не спешил рвать когти нарушая тем самым планы безносого. Совершит бяку он в книжке про кубок и там персонаж раскрылся по полной представ преданным слугой того кого нельзя называть. Крысс там даже руку себе добровольно отпилил потому что это было нужно Воландычу. Понятно что тут фанф, но он уж очень сильно уступает оригиналу и сомневаюсь что автор его читал.
Штото у меня с последними главами фигня.
Не могу скачать,.
Постоянно ошибка на середине скачки.
А если скачается то не открывается файл.
Формат Фб2
С Фикбука попробуйте. Ссылка в шапке
С фикбука и качаю.
Тут постоянно ошибку видает, начиная с 25 главы.
Кххм, фикбук тоже перестал работать.
Скачиваю фаил а мне пишет"фаил не найден".
А Эпплблум и Скуталу коварные. На затискивание обрели одну Свити.
Это тактика выживания :)
Представляю на что были похожи испытываемые Тракерзордом страдания.
Правильно. "Лучше её, чем меня". Опять же, внешность свити уже "спалили" а их ещё нет, да и Скут под запретом.
Свити Белль не нужна палочка! У неё есть кое-что получше :)
Рэрити немного ошиблась — если в этой истории у кого-то и есть "стальные яйца", то это у Алисы. Но Рэрити всё равно великолепна...
Я с нетерпением жду следующей встречи Дамби, Рэрити и биты...
Да что Дамбику биты боятся, его уже целым министерством избили.
У Винил мальчишеский голос?! Неужто... транс?
У них там всё с этим сложнее — сразу видно кто есть кто
Если нет никакой хитрой врождённой магии, позволяющей этими местами не светить.
Не совсем. Во-первых, хвост закрывает, как минимум, у кобылок. Жеребцам несколько сложнее, им уже нужна "скрывающая магия". В большинстве фанфиков, где этот вопрос вообще поднимался, такая магия упоминается.
Хотя в каком-то фике, помню, в Кристальной империи везли статую Шайнинга Армора на параде, и там Дискорд решил пошутить, приделал к статуе огромный х...р, причём так, чтобы он ритмично болтался. Все кобылки были очень впечатлены зрелищем "вертикали власти"
До сих пор есть племена у которых не принято ничего скрывать, да и в той же Германии нудисткий пляж считается нормой... Никаких эксцессов (если не считать что задница обгорела гораздо быстрее спины с непривычки)
Это в "Чужой магии было". Кажется история началась в "Повседневности", а окончилась уже в "Будних днях".
Помню. Причём изначально он должен был просто кивать, а движущуюся "вертикаль власти" ему приделали шутки ради и переключить обратно на голову не успели.
Ой, опять какие то неадекваты в комменты набижали.
Насколько я понимаю проды сегодня не будет. Остаётся вопрос, а будет ли она вообще...
Думаю, всё же будет, т.к. вчера Горыныч весь день правил обновление "Первопроходца", ему не до проды было
Возможно, будет к концу недели.
Было бы прекрасно
О, первопроходца ещё не забросили? Это радует, я думал уже все. Впрочем С такой скоростью написания и таким темпом повествованияя сомневаюсь что мы когда-нибудь увидим конец
Не забросили, вчера Эрго 94 страницы новых выложил.
Думаю, не закончит, планы у него наполеоновские были. 5 арок, причём в 31 главе он только собирался третью арку начать, написал сегодня.
Забыл сообщить: новая глава будет в следующий понедельник, т.е. 27-го. На Рулейте — на пару дней раньше. К сегоднему не успел, точнее, даже не брался ещё — из-за карантина сессию отчасти продлили по специальным предметам, которые так просто по интернету не сдашь, тем более, что тем же ансамблем, оркестром или дирижированием, опять же, по интернету не позанимаешься, так что их будем сдавать, скорее всего, уже в мае, а то и в июне, если карантин продлят.
Понял, спасибо, очень ждём!
Хотел предупредить: глава сегодня задерживается из-за того, что вчера весь вечер и сегодня всё утро болит голова, а заниматься умственной деятельностью, например, переводом с головной болью — то ещё удовольствие, не говоря уже о качестве выполняемой работы. Так ещё и начальница припрягла для конкурса видео подготовить — вырезать из концерта произведение, которое играем, кое-что подшаманить и отправить.
И, кстати, просыпаться с головной болью нифига не весело. Особенно когда таблетки помогают слабо.
Но в любом случае могу сказать, что глава будет сегодня вечером, в крайнем случае — завтра утром, т.к. глава переведена на 60% (5 страниц оригинала из 8).
Горыныч, не мучайся, подождём.
Лучше проверь давление, сейчас погода неустойчивая, + стрессовая ситуация постоянная, головная боль может быть признаком гипертонии.
У меня эта гадость ещё в 27 лет началась, так что молодость нифига не исключает высокое давление.
Если давление выше 140/80 — надо советоваться с врачом.
Мне врач на профосмотре назначил стабилизатор давления, принимаю уже лет 15, помогает. Хотя бывают ситуации, когда нужен дополнительно более сильный препарат.
Очень прикольное развитие событий, спасибо!
Реакция Гарри на "дачку Дискорда" немного вялой показалась. Да и превращать его в пони перед медосмотром — не самая хорошая идея — анатомия отличается сильно, могли чего-нибудь не заметить.
Зато реакция медсестры порадовала. К Дамблдору действительно длинная очередь выстроилась.
Заинтриговала паника во Дворце в конце главы. Это что, Кэйденс узнала про травмы Гарри и разозлилась? О_О
Кстати, а разве у него травмы после Дурслей реально были? Мне помнилось, что он просто был немного недокормленный и задёрганный сводным братцем.
Пару опечаток нашёл:
"подобным поступком вы можете создать ненужных проблем" — ИМХО, или "ненужные проблемы" или "много ненужных проблем"
"Я была бы очень признательно," — признательнА
Человеческий врач его осмотрел, теперь его пони изучают и им как-раз лучше пони изучать. Он ещё успеет своими человеческими закидонами пару докторов сломать.
Кэйденс лошадка мирная, поэтому ответ на твой вопрос будет спойлером.
Надеюсь, он их не совсем сломает :)
ОК, подождём дальнейшего развития сюжета
Достаточно, чтобы они подняли на уши половину Эквестрии.
А у Друселей он реально не доедал, с витаминами и овощами проблемы, зубы... ну, у волшебников с этим много проще. А уж психологические травмы размером с пауков из вечнодикого...
Гарри — пегас? Неожиданно. Могу предположить, что Рон будет земным, Гермиона — единорожкой, близнецы Уизли — пегасом и единорогом. Джинни — земная, Дин — тоже земной, Лаванда и Парвати — единорожки, Невилл — земной.
Не сказал бы, что неожиданно. Учитывая многократно заявленные в книгах таланты и способности к летанию на метле...
Но против Скуталу практически нулевые.
Ну и что? Это как кошачий нюх с собачьим сравнить... а потом с человеческим. :)
Спасибо, очень прикольная глава. Представляю, как охренела Селестия, когда к ней такая делегация заявилась
Вообще, им бы надо поосторожнее с этим, а то эквестрийский бюджет не выдержит регулярных восстановлений интерьера дворца :)
Немного напряг момент с молочницей — довольно неаппетитный, но тут уж претензии не к переводчику, а к автору.
Спасибо за перевод! Всё очень интересно.
Ну вот такие шуточки у автора.
Там даже продолжение будет, к слову... ;-)
Да нормальная шутка — кто не надо, тот не поймёт. да и она их лишь тролит
Надеюсь, маскировочные кольца Дискорда дают хоть немного ума и способности говорить. Потому что иначе у Грейнджеров будет будет взрослая голая дама с интеллектом лошади и общающаяся только ржанием.
Во-первых, это было не кольцо, а амулет, v1.0. С кольцами будут свои приколы, просто сказочные.
А во-вторых, да, она-таки зверушка, но в итоге несколько слов вроде бы освоит.
Забавнее будет, когда она попадёт в Эквестрию :-)
Первобытная пони?
Ага XD С каменным топором и в леопардовой шкуре XDD
"заметив у незнакомца на боку рисунок мозга" — может незнакомки? Вроде в женском роде в остальных предложениях
Ох, какие то глаза стали совсем маленькие-Только вроде начнёшь читать а она уже кончилось..
Что же это за шутка такая? Для меня не слишком очевидно.
Не тебе одному. Но за объяснением шутки к автору, мне было лень.
...так это не один я такой тупой...
:-))))))))
Спасибо за новую главу. Я уж думал ждать другой недели, а тут такое счастье!
Не-не, раз ничего критичного не случилось, то и переноса не будет. Когда что-то серьёзное, я предупреждаю. И RimWorld с 200+ модов — не повод для переноса. Хотя задержаться он меня заставил.
Самое обидное, что я мог выложить вчера главу вовремя — у меня утром оставалось где-то 3.5 страницы перевести, должен был успеть. Но по закону подлости, когда оставалось перевести чуть больше страницы (время было начало первого, т.е. десятый час по МСК), у меня разболелась голова, в итоге я до вечера провалялся, так как переводить с болящей башкой — удовольствие для мазохистов. А я в них не записывался. Когда наконец-то прошла (и то не полностью), тогда и засел допереводить, после чего сразу редактору отдал.
...а меня на 2 дня унесло на дачу, пообщаться с прячущимися там женой и дочерью.
Так что сегодня я смог заняться правкой как только меня позвали, а вчера-позавчера — попросил бы отсрочку на день-другой...
;-)
RimWorld? Цивилизация — наркотик не хуже. Она ещё в временной поток искажает.
В новой главе нужно сноски поправить. В первой нет перевода имени, а вторая ведёт к первой, если обратно возвращаться снизу.
Это глюки движка сайта. И всего-то лишний символ поставил…