Лента комментариев

А ещё странности с тегами. Ты когда смерть персонажей уберёшь?

Заглядывай на фикбук, там лежат ещё 2,5 главы.

Жив?

Выбрал время и почёл последние на данный момент две главы. Вторая мне понравилась гораздо больше. Первую я не понял — название обмануло мои ожидания.
Название "Крылья для Аякса" сбило меня с толку. Я ожидал что в этой альтернативной вселенной всё же завершат проект Аякс а прочёл главу про инвалида и его протезирование — скука. Хотя может это из-за того что я незнаком с тем фанфом из отсылки но всё равно скука.
Вторая глава была гораздо лучше хотя некоторые моменты показались странными. Я конечно понимаю что в реальном мире проектируют роботов шпионов изображающих разную фауну (в основном летающих насекомых и рыб), но робокот шпион??? Серьёзно??? Как вы себе это представляли? Это просто смешно? Не то чтобы я читая MLP фанф гнался за серьёзностью но могли бы вставить хоть какую то шутку чтобы подчеркнуть абсурдность.
Понравились диалоги империалистов (хоть кто то оказался адекватен) за исключением некоторых нюансов к которым подводит автор. Каму как но я считаю что отстреливая копытных ковбои делали хорошее дело. Мустанги это завезённый вид нарушивший экологический баланс. Они ничем не лучше собак динго в Австралии или колорадского жука у нас. Не надо выставлять это как жестокое обращение с животными. Также не понравилась ссылка на работы Невзорова — человека с талантом врать и справкой из псих диспансера.
Пока положительных моментов больше чем отрицательных, и надеюсь продолжения будет не уступать последней главе.

Только если политик — не принцесса, ведь статьи за оскорбление Ее Величества и остальных Высочеств в той же Англии, например, никто не собирается отменять.
А уж последствия критики аликорна Скраппи уже несколько раз ощутила на себе. ;)

Вообще странно читать про ужратую в хлам Октавию. Всегда как-то в фанфиках она предстаёт очень воспитанной и утонченной личностью. Написано хорошо, но идея спорная.

У оригинала есть продолжение, за которое переводчики еще не брались.

Целую неделю читал этот фанфик. Отличный перевод, обыгрываются и стилистика речи персонажей, и манеры персонажей, и нюансы историй. Увлекательный и интересный сюжет, с авторским ответвлением в тематики, как предыстории Сансет Шиммер, так и её дальнейшей судьбы. Первоначально думал, что это будет приквел ко фильму "EG: Rainbow's Rock" (2014), но после понял, что автор сотворил здесь целую свою линию, хотя и лишенную продолжения. Путь принуждения, словно олицетворение не самой Гармонии, а фактической Дисгормонии, что в итоге и откликалось в отдельных моментах. Как и тематика Каденс — автор рисует её словно диктаторшу-манипулятора, которая управляет людьми, как марионетками, в угоду своих прихотей и лишь для увеселения самой себя. Местная вариация Шайнинг Армора очень хорошо зашла — отыгрывается и роль персонажа, и не теряется связь с каноничной ролью. А вот роль местной Твайлайт Спаркл удивила больше тем, что она местами дословно предугадала образ из "Friendship Games" 2015-го года, хотя на минуту — оригинал был написан за 2 года до появления фильма. Здесь же персонажа сначала отделили, а после совсем перевернули с ног на голову — больная выдумка автора, лишенная смысла. Чисто же каноничные персонажи отыгрываются прекрасно и не выбиваются, хотя заметно, что автор стремился добавить немного естественности.
Стиль же повествования очень сильно напомнил "FoE: Project Horizons" — те же мощные концовки, резкие сюжетные повороты, повествование чисто от первого лица и постоянная игра на чувствах читателя. Здесь автор ярко стремился дать Сансет Шиммер титул "Принцессы Самобичевания", насквозь пронизав и персонажа, и читателя постоянными душевными муками и догмами. Сохранил и оригинальные отсылки — мне очень понравилась, как была добавлена песня "Сияй как радуга", которая играла в титрах к "Радужный Рок", вышедшей через год после публикации оригинальной истории. И Артемиус Луламун (отец Трикси Луламун в этой истории), который первоначально был чуть ли не копией Дискорда.
Но вот, что мне кардинально испортило всё впечатление от этой истории, так это "шиппинг", который здесь откровенно "ни в рот, ни в жопу". Добавлено из принципа — лишь бы было. Реализовано вяло — автор, ты как говорится "Либо крестик сними, либо трусы надень", одно из двух. Смысла и обыграности в тематике не имеет совершенно, даже в "FoE" и её параллельном продолжение "FoE: Project Horizons" — эти отношения имели какой-то выделенный смысл, в первом — цель, во втором — эскапизм и эмоциональная перезагрузка. Да что говорить, даже герои подобных отношений своей не хуевой предысторией логически отыгрывали этот момент. Здесь эта хрень никаким хуем не приставлена. Заебись! Спасибо за полностью испорченное впечатление!
И ведь всё было, но надо же было измазать всё в гавне одним лишь моментом, чтобы всякие дегенераты и долбоёбы могли подрочить. Браво!
Вердикт — 4 звезды. Спасибо нашим ребятам за перевод и адаптацию.

Это уже будут не _те_ друзья. Знакомые. Ученики. Мимолётные тени не успевающие пустить корни в её жизни защищённой бронёй веков. И сама она уже будет не та. Её вырвали с корнем из горшочка и пересадили на поляну, где ей предстоит превратиться в могучее дерево. Что ей будут птички скачущие по её ветвям?

А что изменится через тысячу лет? Что, через тысячу лет у нее не появится новых друзей/знакомых? И что дальше? Опять изгнание на тысячу лет?

Чуть не расплакался когда обе части прочитал хоть и в оригинале...

Спасибо за интересный и развернутый ответ, есть над чем подумать)) Но если бы каждый политик обижался на то что его критикуют — то политика бы велась совершенно по другому. Не бывает политиков которых не критикуют. И обижаться на это глупо)

Я, возможно, слегка утрировал, конечно. Но если брать литературу докосмической эры, скажем 19-20 веков, когда технический прогресс уже начал пробуждать писательскую мысль, то на тему космоса, конечно, писали, но изрядно поменьше, чем обычные приключения. Так, с ходу вспоминаются Жорж Ле Фор и Анри де Графиньи, Андре Лори, Алексей Толстой, Гамильтон, из более поздних — Александр Беляев и Элис Мэри Нортон. Наверное, многих забыл.
У них там уже есть одна "отмороженная пегаска" А.К. Йерлинг, которая написала про Дэринг Ду не меньше, чем Донцова :) Почему бы другой отмороженной пегаске не написать про аликорнов-пришельцев и космических пиратов? :) Наличие крыльев и отмороженность писать не помешают :)

Одна из книг, которую Твайлат рассматривала как вариант для чтения больным жеребятам, называлась, ЕМНИП, "Аликорны-пришельцы против комических пиратов". То есть идея космических полетов, пришельцев и прочего добралась уже до развлекательной литературы. Не, то что пони умеют летать в космос, конечное, крайне маловероятно, но вот то что сама идея таких полетов в Эквестрии удел только пары-тройки пегасов и нескольких ученых — мне сильно сомнительно.

Поскольку изображений ракет и космических кораблей в сериале нет, но есть воздушные шары, могу предположить, что это был скафандр для подъёма на большие высоты, вроде тех, что используют стратонавты.

О космических полётах в Эквестрии на тот момент задумывались, разве что, несколько наиболее образованных учёных и пара – другая самых отмороженных пегасов

Учитывая что в каноне во время Ночи Кошмаров были пони в костюме космонавтов — сильно мне сомнительно. Например в "Scare Master" такой костюм у Дэш. А, ЕМНИП, еще раньше можно было увидеть как минимум одного жеребенка.

Да, давно я такой "наркоты" не читал. Вроде трешак-трешаком, но как замечательно все накручено. Автор — заинтриговал. Вторая история по фое, которая понравилась. Жду продолжения. Естественно, куча плюсов в карму.

тут в #272-#273 мы уже лифт обсуждали. Вещь хорошая, но строить надо под конкретную программу освоения Луны, например. Т.е. попозже.

Левиум лучше для орбитального лифта использовать. Тогда и существующие материалы подойдут.

— На дойку коров они вроде смотрят нормально :) Но кумыс — это да, это тоже забавная такая деталь :)
— Ага, учитывая их технологии — немалые, об этом ещё будет дальше.
— У амеров с такого будет подрыв, достаточный, чтобы долететь до Луны без "Сатурна" :)))
— А вот фиг знает, лошадей она воспринимает, как ближайших родственников / предков, а коровы — они и есть коровы... В общем, вопрос дискуссионный :)

Как говорится: противоположности притягиваются.
Спасибо автору и переводчику!

К комментарию? Никак :)

Как менять оценку?!(

Как-то ни о чём.

кумыс-то хоть гнать не перестали? А то на дойку кобылы тоже могут посмотреть как на... извращение ;)
Демикорны значит неплохую денежку начали зарабатывать. Вот будет сюрприз американцам, когда они увидят _ещё_ одних инопланетян с которыми союз связался (если вообще не потролить их прочими гостями из Эквестрии. Одного Спайка бы мало не показалось)
Думаю Селестия поняла бы забой лошадей. А если брать это за основу, то и коров надо исключать — у них они тоже говорящие. Остаются свиньи только :)

Где рояль? Не вижу. Намёки на этот ход были. И самый толстый из них с названиями книг (правда чтобы понять это надо самому их прочесть). Ну и для меня этот ход делает фик только лучше. Так это была бы очень быстрая и банальная история в которой уже и сюжет-то некуда двигать. Теперь же появляется новая ветка развития персонажей и сюжета.

Главное доведи историю до логического конца. Нет ничего хуже брошенного фанфа.

Прошу прощения за то, что это так выглядит. Задумка по поводу того, кто есть кто, была с самого начала, однако, как оказалось, намеки оказались либо незаметны, либо неочивидны или многозначны. По правде говоря, история в своем текущем виде не планировалась — в плане был клопфик на 3 тысячи слов, не больше. Поэтому сюжет развивается несколько хаотично, а если честно — на ходу.

Твоё право так думать, но спойлерить ты не в праве. А вот решение замазать спойлер — верное

Это не спойлер, это грёбанный рояль в кустах.

— Опять же, кому как, мне как раз нравится про космос :) Профильное образование и увлечения сказываются. Цикл тем и интересен, что там очень много областей охвачено.
— Однозначно забивать перестали. Если всплывёт — это ж скандал, разрыв отношений, крах торговли и совместных программ. Такими вещами рисковать из-за мыла и колбасы — себе дороже.

Я про сельское хозяйство и сам с удовольствием читаю. Меня космическая программа со всеми этими ракетными движками, а так же легковушки и ЭВМ вымораживают. Просто не моё.
А касательно вашего рассказа. У вас Никита только ГОСТы спрятал, или лошадок реально забивать на мясо и мыло перестали?

— Мне-то как раз, в силу разных причин, больше нравится именно техническая сторона. Тем более, не касаясь экономики, писать что-то подобное невозможно. Ну, это кому что нравится.
Некоторые товарищи, например, в комментах "Цвета" требуют про сельское хозяйство как можно больше. Причём, по профессии — врачи, инженеры с заводов. Политика — это больше для веселухи :)
— "Революции чистыми руками не делаются" (с)
— Возможно, будет описание встречи в ООН.
— Не, там не минированием пахнет, а чем покруче :) Селестия с Луной — это полбеды, вот когда об этом узнает Старлайт Глиммер... :))
— Нельзя светить такую запись, к сожалению. Если о подобной прослушке узнают — ФБР все Штаты вверх дном перевернёт

Удивительно, но здесь ещё отвечают на комментарии. Даже к тем фанфикам, где последний комментарий был датирован более 3 лет назад.
Да, мне интересны фанатские истории, особенно из тематики EG. Я прочитал такие книги, как Fallout: Equestria и её ответвления The Fossil ("Ископаемое") и Project Horizons ("Проект Горизонты"), которые считаются одними из самых тяжелых и одновременно самыми обширными. Я читал SHIFT, "Курьер меж миров", "Пони для тебя", "Одиночка", "Убежать от реальности", "Не Флаттершай" (одна из самых охренительных историй, сочетающая мощную игру на восприятие и запутанный сюжет), "Жесткая перезагрузка", "Триста пятьдесят", "Все братья-сёстры" и продолжение "Костёр на краю Вселенной", "Исчезновение", "Кто мы такие", "My Little Dashie" (самая лучшая драматическая история, после неё многие расплакались, а короткометражка от StormXF3 достойна "Оскара") , "Четыре дня в зазеркалье" и её продолжение "Путь к миру", "Два мира Сансет Шиммер" и ранее её приквел "И целого мира мало...", теперь дочитываю "Долгая дорога к дружбе", а до этого прочитал ешё много увлекательных историй (список здесь далеко не полный). И единственное что я не понял: "Почему самые охренительные фанатские истории не завершённые?!".

А вообще... Представляю себе реакцию Кеннеди, когда на личной встрече Хрущёв ему заявит, в ответ на желание наладить сотрудничество и торговлю с Эквестрией.
— Знаете, господин президент, после того что мистер Лафайет Хант сказал возле этой вашей цементной совы. О том что из Эквестрийских пони получится неплохой корм для собак, или их можно пустить на консервы для негров в Конго, мне с огромным трудом удалось отговорить Селестию от немедленного объявления войны Соединённым Штатам.
А потом сцена в белом доме, где Кеннеди носится по кабинету и мечет громы и молнии, в стиле старины Айка:D
Я б на такое с удовольствием глянул:)))

ну и зачем ты это написал? любишь спойлерить?

Вот это глава получилась суперская! Выше всяких похвал! Особенно на фоне предыдущих двух, которые я читал через силу. По причине того, что ещё в Свете Сверхдержавы немного утомился многостраничными главами где расписывается про каждую ракету и автомобиль. какой двигатель и гироскоп поставили, какой НИИ их делал, и под руководством кого... Круче процентов на 400 было читать про междусобойчики Никиты и Серова, ответную реакцию в кабинете Айка, и конечно шикарные описания революций и вообще внешнеполитической обстановки в мире. И вот наконец, у вас тоже такая классная глава получилась:) Я вообще с нетерпением жду каждую главу про Кеннеди и внешнюю политику вообще. Они гораздо интереснее хозяйственных, на мой взгляд.

Например тоже заседание в ООН, где подняли вопрос о не желании СССР делиться с остальными контактами с Эквестрией. Вполне можно было описать. Или внедрение новых технологий революций в третьем мире, без массовых расстрелов прежней элиты и гражданских войн.(ещё в аригинале немного покоробило сколько же Серов и его мальчики крови льют, хоть и понимаю что с капиталистами по другому нельзя, но всё ровно грусно) Но это так, личная вкусовщина. В остальном же, как я сказал, глава выше всяческих похвал!!! Я с ОГРОМНЫМ нетерпением жду встречи Кеннеди с Хрущёвым в свете величайшего контакта человечества в истории. А что, логично. В аригинале вон, Греки к Анкаре подошли, и тут же замутили личную встречу на Санторини. А тут повод по-круче чем война между членами НАТО. Без саммита ни как. По идее янки должны были с первого дня крик поднять, и на личной трёхсторонней встрече настоять. Например тех же марионеток из Нато и других подконтрольных стран. Пикеты из безработных, это мало. Хотя теперь то... когда Селестия и Луна узнали. Да, крышка янкисам, фигурально выражаясь.

Как я понимаю, дальше будет совмесное с демикорнами минирование подстанций?

аккурат к Рождеству! Спасибо!

Тот гимн, который пел этот мужик в первой главе утвердили в 1944г. До этого был Интернационал

Ее собственное виденье, которое оно прячет от своих читателей. Да, и такое есть.

Суффикс "-ity" как правило обозначает свойство или качество, т.е. если не переводить сам "derp", то получается "дёрпанутость", но тут уже слишком ассоциации неправильные возникают.
Само по себе слово "derpy" переводится как "неловкий/неуклюжий" или же "склонный делать глупости"

Самое смешное, что основой всего эпичного фэйла послужило всего лишь разночтение в терминах "пони-принцесса" и "принцесса пони"

Вообще что может значить "derplicity"? Мне вот кажется тут было бы уместно "Дерпилити", по аналогии с фаталити — все же Пупа эпично налажала. Причем так что в итоге даже оказалось хорошо, хех.

я всё ещё жду.

Интересно. "В других местах" — это в каких?

Ну у Твайки это первое впечатление было, которое, возможно, потом лишь усугубилось... Хотя нормальных пони там полно, Октавия например настолько нормальна, что даже Винилку нейтрализует :)

Такой вариант перевода названия слишком уж далек от подразумеваемого автором, имхо

Проды не будет, автор зажрался.

Милый фанфик. Очень милый, но вот у меня претензия к автору. Несмотря на то что тут Селестия показана очень в хорошем благоприятном виде, на самом деле она изображает ее чуть ли не как равнодушную, зацикленную на чем-то своем существо. Если бы этому были основания, но нет. На Характер Селестии она проецирует свои болячки, очень часто. И Вообще она Тию хорошо описывает только в своих фанфиках. Когда она за нее берется в совсем других местах... Это ад и Израиль.

Недомолвки в конце добавляют стиля, можно самому дорисовывать картину. А завязка, как я там уже прокомментировал, взята с игры "Homeworld". Пони в роли кушан, "союз перворожденных" в роли таиданской империи.

А Твайлайт хороша, взяла себе псевдоним-анаграмму "wisp_talkerlight". И как это писательница не догадалась? :)

Очень по-доброму, няшно и новогодне :) Селестия показана очень "понично" (аналог — "человечно"), замечательно получилось. Спасибо!

:))) С трудом удержался от коммента на политическую тему :)