Лента комментариев

Эти главы так быстро кончаються(((
Этот фик ну до безумия офигительный!

Ага. Заклопаться можно... ))

Эх Мартин, Мартин...куда ты полезла? Походу Гармония тупо взяла и рипнула сущность, что узнала слишком много. И чего там Мартин говорила про людей и Предвестников? Типо наш Предвестник не первый на кольце и до этого сюда залетали ещё людские исследовательские миссии со своими Предвестниками? Занятненько, если так. И ещё Пеа Баттер знатно так прифигела, ну немудрено, впервые за всё время инфы нет об умершем.

Вообще из всего происходящего выходит, что выгоднее быть человеком, ведь их нет в базе кольца, а значит влиять Гармония на них никак не может, но есть вирус, поэтому пока что увы.

И Предвестник теперь так пафосно базарит, словно какая-то древняя сущность, к которой пришли приключенцы и которая такая "приветствую, странники, ваш приход был предсказан", хахах.

Шолом!
Без проблем.
Можно даже не только название.

Приветствую!
Да позволено ли мне будет похитить у тебя Старспайр? Не сам город, а его название...
Потому как надо помянуть, что фестралы переселились в летающий в стратосфере город, вот и решил выпросить твоё название, чтобы не выдумывать новое и не нарушать гармоничность проработанного Мира...

А. То есть, клопатроны это буквально клопатроны. Оу. Однозначно, воевать против пони противопоказано.

Я имею в виду, что рассказ писался в 2012-ом, когда она была ещё единорогом.

Её видовая принадлежность не указана.

Какое было географическое путешествие в этой главе. Но вряд ли всё будет идти гладко — иначе было бы не интересно.
А Твайлайт-то здесь, получается, ещё единорожка.

Тот же, что и Холмсу за ограбление некоего Чарльза Огастеса Милвертона и за обыск кабинета скромного профессора математики... ))

Причину мы уже не узнаем. Остаётся надеяться на сторонних переводчиков.

Милая история, то что нужно на праздники!

в этом рассказе у ней реально с головушкой проблемы

Да. Этот рассказ вообще про проблемы с головушкой...

Оно живое! Замечательно! Хоть начался год хорошо.

Блин, попытался я поработать, но что-то прям совсем не идёт. Не думаю что есть смысл себя насиловать, лучше поготовлюсь к экзам, а там уже посмотрим.

Ога, спасибо. Просмотрю потом этот момент

К главе 5 (Хороший день): очень хорошо описан город, его жители, архитектура, настрой Твайлайт во время изучения Ванхуфера. Мне нравится!!!

Придирка:

Хотя моменты с количеством типов автомобилей и их общим количеством размазаны по абзацу, противоречие всё же может бросится в глаза. Возможно, лучше было бы не указывать точное число, например, "за четверть часа принцесса встретила столько автомобилей, что начала жалеть об отсутствии у неё фотоаппарата".

— ^_^ Приятно слышать что понравилась!! И что удалось подружить сюжет с юмором. Момент с пиропони и правда получился сочнее прочих, по этой причине другие события перекочевали в следующие главы, чтобы не померкнуть на его фоне подобно прочим.

— Хехее, Флэйм не слишком хорош в стишки. Это да. Но сражался он не с ними. Там есть упоминание, кто они на самом деле. В целом он вообще сам по себе и кандидатом в целом и не был. Если бы он к своим способностям привык чуть лучше, возможно шансов было бы больше, но да, чаша весов качнулась не в его пользу. Снова.
Впрочем пегаска тоже не была в ордене. Вообще никогда. ^_~ По этой причине её и вытащили оттуда когда она "пришла в себя".

— Да, тут история ближе к духу трилогии и мира в ней. Что-то совпадает, а что-то отличается. Как наличие у неё брата и другой предыстории. Но при этом она была ученицей и тоже добралась до ряда тайн включая и ту, из-за которой её выслали за пределы мира. Совсем копировать что-то — было бы не так интересно.

— Да, чтение мыслей и прошлого пегаской скорее небольшой кусочек для раскрытия персонажа. И её способностей. Спокойный и плавный, в сравнении с дуэлью мага.

— Грифон нанят Кабалеро, и неким таинственным типом который тому платит за определённые вещи. Так что нет, грифон не агент ордена. Просто пернатый круп попал в историю в которую точно не стоило соваться даже за внушительную стопку битсов. Другое дело, что там же оказалось нечто куда опаснее. Но отсылка на попугая узнаваемая, это отлично ^_^

— Следующая будет не хуже ^_^

Спасибо за новую главу. Уже кое-какие просветления.

Так вроде переводчик писал, что осталась только одна глава, остальное уже мол есть. Почему не выложил — непонятно.

Неожиданный, но очень ожидаемый поворот!
Спасибо! Чудеса продолжаются!

А по английски это выражение не выглядит встрато? Solar, meet Lunar: Investigation
И в чем сокровенный смысл выражения "Meet the X"?

Solar — солнечный
Lunar — лунный
Meet the — встретится, познакомится

А дальше читаем чего там в главе о чем вообще, противостояние нет, имеено встреча и общее расследование.

можно вообще с каким нибудь маленьким кинжалом, копье слишком жестко. И в одной кожанке! или вообще без брони!

Ну, можно его на передовую отправить, с одним табельным копьем. Через недельку можно посмотреть, тех же принципов будет держаться или таки передумает.

вот только разлада между понями и людьми не хватало. Конечно я высосал все из пальца, но некоторые УЖЕ жалуются на "падальщичество", лол. (тупой гвардос, если бы он знал что даже людям тяжело пришельцев побеждать, это пацифисткое ничтожество бы не вякало)

Ась?

Агась. Не я переводчик, в конце концов, но видно же, что выглядит всрато.

Встреча Солнца и Луны, например. Учитывая то, что слово из пяти букв в прямом переводе превращается в слово из десяти букв, и два слога переходят аж в четыре. Это буквально взял с потолка. Вообще, стоит подумать получше, но уж точно не лепить какое-то такое... ну, уродище, ещё и не передающее толком смысла выражения "Meet the X". Возможно, краткий фразеологизм в русском или же отсылочку на что-то, чтобы и смысл сохранялся, и переведённый вариант не был в два раза длиннее оригинала.

Я с тобой соглашусь. Это хорошие слова. Есть у меня один друг. Никогда не бросит. Хороший парень, правда иногда немного говнюк. Но это в хорошем смысле.)

По поводу Ди, я оставлял немно намёков о том, что он по поводу этого думает. Хотя, я думаю, стоит расширить его мнение по этому поводу.

Вполне могу поверить в сцену где Ди назвал элементов знакомыми, а они друзьями, только я в отличие от него более зол и прямоленеен, скорее всего доведя диалог до этого же момента я бы его продолжил как-то так:
—Тут два варианта, либо это сборище идиотов и вы все и вправду считаете пони сожительствующего в голове подруги и знающего вас от силы неделю другом, тогда мир вас покарает за простодушность, либо, что хуже, у вас произошла инфляция терминов и дружба для вас являеться не высшей степенью развития безкорысных и симбиотических отношений основаных на абсолютном доверии и самопожертвовании, а просто слово которым можно воздействовать на психику других с помощью чувства группового фаворитизма, просто слово которым вы кидаетесь чтобы подтереть пустоту воздуха как круп туалетной бумажкой.
Вот что я скажу, вы—мне не друзья, я вам не доверяю и потом даже не думайте говорить о долге и дружбе, вы сами себе всё напридумывали, я—пони который относиться к вам нейтрально и зла вам не желаю, потому хочу быть честным и не буду вводить вас в заблуждение.
А сейчас засуньте свои языки в задницы и не смейте больше марать это слово в таком контексте, каждый раз когда вы называете это слово я хочу чтобы вы задавали себе вопросы, готова ли я умереть ради друга? Готова ли я обанкротиться и стать бездомной пони ради друга? Если бы ради друга мне пришлось пожертвовать рогом, крыльями, копытами или глазами, оставшись на всю жизнь инвалидом без шанса на исполнение своей мечты и счастье я бы сделала это? Готова ли я без сомнений поверить другу какую бы ерись он не высказал и сделать то что он просит без докозательств и логического базиса? Готова ли я убить кого-то ради друга? Подумайте об этом на досуге. Мы живём в том мире где большая часть пони никогда за всю жизнь не находят ни одного друга, лишь товарищей да знакомых, а тот малый процент что находит друзей обычно делает это поссмертно, лишь немногим удаёться выжить и остаться друзьями, и это не говоря о том что колличество друзей редко превышают единицу, а что я вижу? Вас шестеро, у Пинки друзей почти весь мир, однако кто из тех кого она называет другом помог бы ей жильём и битсами в час нужды? Ну это окружение Твайлайт, мне страшно представить что с Каденс твориться, она там что всех подряд любовниками называет, а потом стоит с выпучеными глазами когда её осождают называя просто знакомой?

Ну на то я и есть я, а не Ди, я бы ещё и мата добавил и треснул принцесс и элементов по голове скорее всего.

Ошибка: Когда и было мало (их, а не и)

В месте где Селя предлагает задание я бы на месте Ди не только отказался от согласия без информации о самом задании, но даже спросил бы какая награда, накрутил бы себе ценник ещё до изготовления товара.

Изнутри. Предвестник далее расскажет поподробнее

Лучший вариант? Ась?

Солнечная, знакомьтесь Лунный: Расследование

Что ж ты делаешь, содомитище.

именно, правда подозреваю, по четко указанному сроку ожидания, что он планировал ее в жеребенка Мелоди сунуть.

— Поздравляю, у вас... Оливия!

Некоторое время спустя.

— Знаешь, Оливия, — задумчиво сказала Мелоди, — когда-то давно многие в Отаре мечтали тебя выпороть... а у меня сейчас есть на это полное право!
— Ниеть! — захныкала маленькая Оливия.


А Мартин эпично вышла. Интересно, это лучик с неба полыхнул или все же изнутри жахнуло?

Правильное решение.

Потому я и решил не выкладывать вместе с предыдущей короткой главой. Эта слишком грустная, не хотелось портить настрой перед самым праздником.

22: конец главы более чем... даже не знаю, что и сказать. Надеюсь, в итоге всё будет в порядке

Нельзя считать их неграмотными, потому что по тем временам они были грамотными. Можно говорить, что вот такое-то написание ныне устарело или вообще неправильно.

А так — в пунктуации есть моменты, допускающие вольность (вот вроде моё тире несколькими словами ранее к этому относится), то самое авторское видение для каких-то интонационных особенностей, а есть строгие.

Да никто и не наезжал вроде нигде... %)
Только есть загвоздка — таким образом можно считать неграмотными и классиков с их редакторами чисто потому, что тогда не существовало тех правил, что сейчас есть. Конфликт по пунктуации неизбежен в том или любом случае, так как у каждого свой опыт работы с текстом и свой уровень обучения, да и отрицать необходимость общепринятых правил никто не отрицает :D

Прочёл данную главу. Давно (с момента публикации) собирался прочесть, но стоило начать так сразу внешние обстоятельства... Но хоть с праздничными выходными удалось. Ну что же... Хорошая глава. Сюжет, юмор и прочее — всё как надо. Придраться не к чему. Если же подробней... Насчёт первой части что от лица главгерки уже свой отзыв оставлял. Насчёт остального... Момент с пироманом ищущим свою систер — определённо выделяется среди остальных. Оценил стишок персонажа. Очень уважаю рифмы; короткие и длинные, хорошие и плохие, со смыслом и без. Но в моменте многое можно выделить, как забавное так и не очень. То как пироман напившись зелий с керосином задал жару... Пардон, но сюжет у фанфа запутанный, читаю этапами, и прочее. Забываю некоторые подробности. С кем он подрался? Так понял что с "орденом магов", в котором (если не путаю) сам состоял на правах кандидата. Вроде с ними, но дракон в их рядах смутил. Просто, насколько помню, в рядах ордена состоят сплошные рогалики. Не из-за дискриминации по расовому признаку. В первом фанфе вроде писалось что маги собирались разнообразить свои ряды. Что среди них одна пегаска была, но ей Селя велела оттуда уходить. Писалось что орден активно пользуется услугами существ других видов, особенно грифонов так как они их охотно продают. Так что наличие в их рядах дракона удивление не вызывает. Но иные существа работали на орден отдельно от понек. Может как агенты чтобы подозрения не вызывать, может иные причины, но ранее было так, а здесь дракона был на подхвате. И какой дракоша — которому не чужда самоирония. Хорошая была шутка. Улыбнула. Так и представил как этот ящер в аптеке говорил "Дайте мне таблетку от жадности и ПОБОЛЬШЕ". В любом случае этот некрупный (по меркам своего вида) ящер сдвинул чашу весов. В моменте главы они постоянно наклонялись то в одну то в другую сторону. Опасался за магов что пироман их изжарит, но вроде обошлось; хотя было на грани. А вот для пиромана... Значит он узнал про зеркало ведущее в мир EG, про то что оно в определённые циклы работает, что его систер прошла в зазеркалье пока был этот цикл, но до этого она с магами подралась и проиграла. Ну, пусть так. Просто существует оф комикс раскрывающий как Сансет в зазеркалье прошла. Ни с кем она там не дралась. Она была ученицей Сели, узнала что та многое скрывает, пожелала узнать, но Селя не стала раскрывать тайн, перестала быть наставницей рогатки и выгнала Сансет из дворца. Рогатка не стала глотать обиду и пробравшись во дворец прошла через зеркало с намерением вернутся и отомстить. Всё. Ни с какими магами она там не дралась. Но тут фанф, а комиксы за канон многие не считают и я это упомянул как нюанс а не претензию. Далее по тексту... Ваня натанцевался, отрубился, увидел странные сны (в которых летал, но не на своих крыльях, а на дирижабле), далее проснулся и собственно всё. Хороший был момент, но мерк в сравнении с предыдущим. Далее... Совсем короткий эпизод с отсылкой на попугая Кешу. https://youtu.be/-kSMbrvtcik Представил грифона в этой роли и... Честно говоря подумал что далее он начнёт цитировать Узника Пушкина.

Сижу за решеткой в темнице сырой.
Вскормленный в неволе орел молодой,
Мой грустный товарищ, махая крылом,
Кровавую пищу клюет под окном,

А ведь грифон (если не путаю) является агентом ордена и выполняет задание по слежке за главгерами. Раз он агент ордена, то мог пройти и их особую подготовку. Дракон ведь из момента выше явно не на лежбищах у вулканов последнее время проводил. Как бы этот птицелев когтем не вскрыл замок, а после не исцарапал и заклевал ночных пегасов что его скрутили. Нет, я на его стороне, всё-таки он благую задачу выполняет, хоть и называет себя "Честным труженикам шпионажа и контрабанды", надеюсь он выберется, но как бы кто ни пострадал.
Такие вот впечатления. Хорошая глава как и весь фанф. Надеюсь правильно понял сюжет. Если же нет, то извиняйте и поясните.

как новорождённый жеребёнок какой-то левой понячьей семьи без воспоминаний

именно, правда подозреваю, по четко указанному сроку ожидания, что он планировал ее в жеребенка Мелоди сунуть.

то выходит Лайтниг таки права, и Селестия могла спасти её родителей

тут хз. Неоднократно упоминалось, что мол взад никак нельзя и никому. Хотя опять же отмечались случаи когда всякие сильно больные и лежащие в коме тусили в "мире мертвых", а потом возвращались, хотя и считали все сном. Луна туда вообще как на работу шастает. Может и тут какой чит, типа броня вгоняет в магическую кому при критических ранениях и если голову не оторвало или задницу целиком, то можно откачать...

Получается даже если Дискорд ускорит прохождение Оливии в очереди, то она по итогу всё равно тупо вернётся в мир живых как новорождённый жеребёнок какой-то левой понячьей семьи без воспоминаний. Хотя она изначально не пони, а человек, так что мало ли, вон с метками сбоит получение у изначально не поней, может и тут глюкнет чего, да и Дискорд может тайком подправит чего-нибудь, и память у неё сохранится, но ждать как минимум пока она не подрастёт до сознательного возраста.

И раз Селестия тупо впихнула сознание в излеченые тела, то выходит Лайтниг таки права, и Селестия могла спасти её родителей, конечно если тела можно было восстановить. Ну что тут сказать, месть принцессе обеспечена).

Нету у Дискорда полномочий кого-то оживлять, так что тут не вариант, ни призраком, ни тушкой.

Очередь на новую жизнь. Когда мозг эмбриона достаточно сформирован в него подпихивают личность из загробного мира упростив и стерев память о прошлых жизнях. Так как популяция живых на Эквусе примерно постоянна, а желающих достаточно, то в очережи на очередного новорожденного можно стоять долго, а с учетом субъективности времени в "матрице" — десятилетьями и веками, так как даже на самом "нижнем" уровне, где сейчас Оливия, множитель времени около тысячи относительно реального.

Селестия в нарушение протоколов не "продвинула в очереди", а подлатала тела и впихнула обратно те же самые сознания. "Всякое белое и ваши родители вам почудились, кирпич в бошка попал — шлем помог. И таких вас полдесятка".

Если она разнесёт эквестрийский загробный мир, не дожидаясь, пока Дискорд её "продвинет" в очереди на воскрешение или чего там вообще за очередь, то тогда она ещё сильнее начнёт смахивать на Кратоса, хаха. А вообще выходит, что та же Селестия тех стражников не то что не "продвинула", а тупо пропихнула по блату без очереди.

Отлично! Прям подарок на Новый год!

Трупа нет, ее тушка была превращена в озон, солнечный свет и набор каленых имплантов. Так что придется Ди либо возвращать ее в виде призрака, либо подселять в какую-нибудь другую тушку. Хотя смысл... она и в загробной жизни вполне может устроить очередной массакр, я нее верю!

Автор, похоже, что ты выбрал неудачный рассказ для перевода. Рассказ, сам по себе хорош, я читал его через гуглопереводчик и мне сильно понравилось, много эмоций получил, но он был написан другими людьми и для других людей, а не для нас. Я совсем недавно заметил, что рассказы, написаные в ру-сегменте MLP и в зарубежном сильно отличаются по стилистике и тому, как ведут себя персонажи — те же рассказы про так любимых нами попаданцев выглядят у нас и за рубежом совершенно по-разному. Так что, не расстраивайся, если народ не захавал этот перевод. Это просто не те люди.

Ну и зря. Самое интересное дальше идёт. И про теги: все, что в них есть, есть и в фанфике. Они не от балды поставлены.

Мне хватило десяти глав чтобы сделать вывод.

Я извиняюсь, конечно, но сколько глав вы прочитали?

Уменьшить количество тегов буквально необходимо, описание выглядит из-за них просто ужасно.

А по самому произведению ничего сказать не могу, в сравнении с любым другим рассказов в мире EaW сильно проигрывает(это даже не сравнивая с западными) и даже можно сказать является весьма трэшовым.

"Попытка кражи корпоративных секретов"
"Вооруженное проникновение"
"Планирование применения химического оружия"
...против законного и одобренного властями предприятия.
Сколько законов ещё будет нарушено и какой срок за это светит?