Взорвать Клоудсдейл, убить принцессу Селестию, попутно прикончив еще с пару-тройку десятков существ разной степени разноцветности и лошадиности и чтобы ничего за это не было. Откровенно говоря, когда я получал звездочки в военном училище, то мечтал немного о другом, но и так и сойдет. В конце концов, в этой унылой Пониляндии всё не так уж и плохо - есть яблочная водка, казарма и четверо идиотов за которыми нужно постоянно следить. Если бы не говорящие лошади, то я бы и не заметил разницы…
Зато у них есть ходячий генератор силового поля, который тот "БДУМ!" Мог бы собрать в пузырь размером с дом и травить в нужном направлении "по ощущениям" а уж на орбите поправить неизбежные косяки штатными двигателями. Пять минут поддержания поля — она бы одной маленькой батарейкой обошлась
Бустеру корпус нужен, соответствующего размера, и очень сложно выдерживать режим отверждения топливной шашки, иначе будут трещины, и оно бабахнет, или остекловывание заряда, или заряд потечёт. Там десяток разных добавок к основной рецептуре нужен. Очень непростое дело.
Да, тут магии минимум. Телекинез чего-то тяжелее ручки для письма — серьезное достижение. Хотя тот же Шайнинг щиты магические создавать и использовать умеет. Поэтому тут все и пошло по пути развития науки. Наука может все. А магия? Ну тоже полезна конечно, на с поступью технического прогресса сравниться не может
Их в тот момент куда больше волновало, что эта гора склонна сделать "БУМ" и сильно громкий кстати говоря. А так-то да, в принципе вообще могли бустер твердотопливный строить начать...
В отчёте так и говорится: чего подтает, то наружу само вытечет, а в малейшую щель начнёт сифонить сначало потихоньку, а потом всё быстрее с прогрессирующим обрушением/декомпрессией после какого-то момента. У них там магния как... много одним словом. Хлорат магния с окисью магния даёт весьма прочный цемент, но они и до этого не дошли, хотя целую гору оного выкинули
Ребята, вчера столкнулся со сложностью оформления — отступы. Сайт не делает отступы к абзацам и я не нашёл кнопку, чтобы он их сделал. Попытался вручную, через сделать, пишет "не надо так делать"
Я думал, проблема не в потоке, а в том, что тупо кусок крыши давлением воздуха вырвет. Или вы имеете в виду "эффект пескоструя", что поток воздуха через щель увлечёт песчинки и расточит её? Лёд это да, самая большая неприятность. Но всё зависит от того, какой процент он там составляет. Всё-таки это Марс, воды мало, давление атмосферы очень низкое, а свод пещеры рядом с поверхностью. Надеюсь, что он почти весь и так испарился, а держится она на обычных сухих сростках кристалликов. Если же его там много, то решить проблему, пожалуй, возможно только с помощью его магической трансмутации в другое вещество. Потому что от таяния его всё равно не защитить, а построить внутри пещеры оболочку, достаточно прочную, чтобы держать вес разморозившегося грунта, не из чего. Тут железобетон нужен, а не просто газонепронецаемое покрытие.
Здравствуйте! Я сделала весьма дерьмовый, но читабельный перевод последних глав и разместила на darkpony уже давно. Там, по всей видимости, никто не обратил на это внимания. Пусть будет здесь. Но также я все равно очень сильно надеюсь на нормальный перевод. Если не сложно, можете рассказать что случилось с главами? The Ascention https://docs.google.com/document/d/1NmmgRCusZSkJhKe-HAVeuzh6VjEBBJWY0nBcGnKE1uM/preview
Классическое произведение фэндома, а я добрался до него только в середине 2020-го...
И читать было больно. Отчаянная борьба Лиры с проклятием, завершающаяся тем, что Лира сама уничтожает своё будущее, лишь бы сохранить прошлое, отказывается от способности творить добро, чтобы защитить то добро, что уже сотворила... Финальная глава больше всего напомнила "Цветы для Элджернона", но если Чарли теряет свой разум по воле судьбы, то Лира сама отказывается от него, оплатив таким образом свою безопасность для мира. И в качестве вознаграждения получает покой — в форме стремительно пролетевшей жизни, в которой воспринимает лишь отдельные моменты.
Всё завершается, наверное, самым лучшим из возможных вариантов... но господи, какой же он печальный, этот лучший вариант. Серьёзно, читать было больно. Спасибо за роман, ShortSkirtsandExplosions. Спасибо за перевод, Allottho.
Твоя подача текста классная, рассказы интересные , а Империя Кризалис — единственно достоверная и легетимная страна на континенте Эквестрия.Твори дальше, Король.
Ну, можно поднять в пещере температуру за пару тысяч градусов и остекловать поверхность изнутри. Можно соорудить из солнечных кристаллов "гиперболоид" и шарашить из этого лазерного гравера много чего (в частности ведь не указано растояние передачи света — можно было соорудить от энергетики до телеграфа на этих кристаллах)
Пока только скафандры. Чтоб она столько слизи выдала ее же кормить надо, а у них жрачки в обрез. Короче такой вариант не рассматривается пока. Более разумно выглядит запитать Старлайт от батарейки и герметизировать все по частям. Или по совету ВиМоТ-а превратить пещеру в огромную чашку...
Надо шпаклевать чем-то герметичным, а единственный источник силиконовой замазки — Драгонфлай :)
Жалко становится эту дырявую. Все соки из неё вытягивают, а в ответ обнять искренни не могут; Маркыча даже обманывать пришлось. То скафандры её зелёной биомассой конопатят, а теперь стены далеко немаленькой пещеры. Всё выживание марсиан на её соплях держится. И смешно и грустно.
Дело даже не столько в растяжении или сжатии, а в наличии микротрещин, а они есть даже в стальном листе. Сначала там десяток атомов просочится и никто не заметит, а потом и трещина разовьётся — песок и так пористый, а лёд имеет обыкновение плавиться. Кристаллы ведь не единое целое на потолке и в конце концов даже очень маленькую и протяжёную щель "просквозит". Столько песка, который смог бы чисто динамическое сопротивление потоку оказать, пещера не выдержит. Надо шпаклевать чем-то герметичным, а единственный источник силиконовой замазки — Драгонфлай :)
Выражаю аналогичное читателю выше мнение насчёт фанфа. Читал давно, но помню что впечатления были самые положительные. Также очень понравился фанф "Сектор Эквестрия". После его прочтения даже ознакомился с игровой серией и теперь жду выхода Протокола Войны.
Сложно оценить такое произведение, когда впечатление остаётся очень неоднозначное. С одной стороны здесь с ходу идут прямая интерпретация квеста "Black Box" с alpha-версии Star Citizen (версии 2.60, если быть точнее), с другой найденное сообщение отсылает к саге фильмов "Чужой" и начальному ролику "Alien: Isolation". Одновременно автор качественно играет художественным образом, что переводчик удачно подхватил, но при этом финальная игра на чувствах, хоть и заставила меня пролить слезу, словно отсылает к идейному посылу культового фильма Кристофера Нолана "Контакт" (1997). Великолепно переданная завораживающая красота одиночества, отлично выбранный ракурс и повествующий мотив, о том что пустоту можно перенести только общаясь, когда главным вопросом героя становится "Одни ли мы во вселенной?", когда мотив повествует вопрос "Как может высокоразвитая разумная цивилизация сохранить своё существование в ходе технологической сингулярности?", когда ключевой фигурой становится неугасающая надежда на контакт.
Сколько же меня не было — прочёл сегодня залпом всё, что накопилось. Думаю, правильное решение — наваливать грунт сверху, и ставить изнутри распорки. Чтобы сменить в итоге деформацию растяжения на деформацию сжатия, к которой пещера будет гораздо более стойкой. Вот только для этого понадобится суперзаряженная Старлайт.
Сам рассказ хорош, был прочтен на одном дыхании. Однако есть одно но — главный герой не вызывает никакого сопереживания или сочувствия и если ему будет полный гг то боюсь вызовет мысль что так ему и надо.
Прочёл последний сол. Как всегда норм. Понравилось что рояльная пещера приготовила для марсиан неприятный сюрприз. Значит поддерживая микроклимат и собирая кристаллы, марсиане разрушают своды пещеры, что грозит бабахом как в шлюзе только в больших масштабах. Судя по отзывам выше проблему они всё же решат, но что то подсказывает — во всём обвинят ящера. Мол он пламенем мерзлоту разрушал и собирая кристаллы нарушал целостность сводов. Что бы там ни было будет интересно узнать решение проблемы. Вряд ли ведь они покинут столь удобную пещеру.
Не, а как же "спасение мира" и последствия тяжёлых моральных (аморальных) выборов (действий)? Все эти чеховские ружья? Если Училка не нарывается на приключения, то приключения сами рано или поздно нарвутся на Училку.
Зато у них есть ходячий генератор силового поля, который тот "БДУМ!" Мог бы собрать в пузырь размером с дом и травить в нужном направлении "по ощущениям" а уж на орбите поправить неизбежные косяки штатными двигателями. Пять минут поддержания поля — она бы одной маленькой батарейкой обошлась
Оригинальный подход, в сравнении с сериалом
Бустеру корпус нужен, соответствующего размера, и очень сложно выдерживать режим отверждения топливной шашки, иначе будут трещины, и оно бабахнет, или остекловывание заряда, или заряд потечёт. Там десяток разных добавок к основной рецептуре нужен. Очень непростое дело.
Пожалуйста.
Да, тут магии минимум. Телекинез чего-то тяжелее ручки для письма — серьезное достижение. Хотя тот же Шайнинг щиты магические создавать и использовать умеет. Поэтому тут все и пошло по пути развития науки. Наука может все. А магия? Ну тоже полезна конечно, на с поступью технического прогресса сравниться не может
Их в тот момент куда больше волновало, что эта гора склонна сделать "БУМ" и сильно громкий кстати говоря. А так-то да, в принципе вообще могли бустер твердотопливный строить начать...
Спасибо
Давно на даркпони не был, а ваш вариант перевода почитаю.
ВОТ ОНО СНОВО
Снова.
И станционный смотритель Понивилля — Свисток или Гудок?
Сюда отлично переносится форматирование из Ворда.
В отчёте так и говорится: чего подтает, то наружу само вытечет, а в малейшую щель начнёт сифонить сначало потихоньку, а потом всё быстрее с прогрессирующим обрушением/декомпрессией после какого-то момента.
У них там магния как... много одним словом. Хлорат магния с окисью магния даёт весьма прочный цемент, но они и до этого не дошли, хотя целую гору оного выкинули
Эквестрия тут сильно альтернативная, как вот в этом рассказе. Но читается интересно.
Спасибо за перевод!
Ребята, вчера столкнулся со сложностью оформления — отступы.
Сайт не делает отступы к абзацам и я не нашёл кнопку, чтобы он их сделал.
Попытался вручную, через сделать, пишет "не надо так делать"
Даск яйцеголовей Твайлайт будет, у той причина была на всё забить, пророчество о Найтмер Мун.
Смешно. Понятно, что просто инверсия отношения некоторых людей к поняшкам.
Я думал, проблема не в потоке, а в том, что тупо кусок крыши давлением воздуха вырвет. Или вы имеете в виду "эффект пескоструя", что поток воздуха через щель увлечёт песчинки и расточит её? Лёд это да, самая большая неприятность. Но всё зависит от того, какой процент он там составляет. Всё-таки это Марс, воды мало, давление атмосферы очень низкое, а свод пещеры рядом с поверхностью. Надеюсь, что он почти весь и так испарился, а держится она на обычных сухих сростках кристалликов. Если же его там много, то решить проблему, пожалуй, возможно только с помощью его магической трансмутации в другое вещество. Потому что от таяния его всё равно не защитить, а построить внутри пещеры оболочку, достаточно прочную, чтобы держать вес разморозившегося грунта, не из чего. Тут железобетон нужен, а не просто газонепронецаемое покрытие.
Здравствуйте! Я сделала весьма дерьмовый, но читабельный перевод последних глав и разместила на darkpony уже давно. Там, по всей видимости, никто не обратил на это внимания. Пусть будет здесь. Но также я все равно очень сильно надеюсь на нормальный перевод. Если не сложно, можете рассказать что случилось с главами?
The Ascention
https://docs.google.com/document/d/1NmmgRCusZSkJhKe-HAVeuzh6VjEBBJWY0nBcGnKE1uM/preview
The Bride 1
https://docs.google.com/document/d/13jSDHaMwhjZfer0hM6DitaUd3gaDGDTJMhha13fd13U/preview
The Bride 2
https://docs.google.com/document/d/1loSo4WH9-B3MSMazgMRKgPvLLA0zIxsB-4eC2gmzbfA/preview
The Bride 3
https://docs.google.com/document/d/1ga2DRey30-UUVqtq5N_Zgoostq55Hx8SMyRhgDjUwLI/preview
Epilogue
https://docs.google.com/document/d/1jzqOrIBgwnFadE8dy51-ntlU1XvFSSgpP0HkYVXLcxQ/preview
Классическое произведение фэндома, а я добрался до него только в середине 2020-го...
И читать было больно.
Отчаянная борьба Лиры с проклятием, завершающаяся тем, что Лира сама уничтожает своё будущее, лишь бы сохранить прошлое, отказывается от способности творить добро, чтобы защитить то добро, что уже сотворила...
Финальная глава больше всего напомнила "Цветы для Элджернона", но если Чарли теряет свой разум по воле судьбы, то Лира сама отказывается от него, оплатив таким образом свою безопасность для мира. И в качестве вознаграждения получает покой — в форме стремительно пролетевшей жизни, в которой воспринимает лишь отдельные моменты.
Всё завершается, наверное, самым лучшим из возможных вариантов... но господи, какой же он печальный, этот лучший вариант.
Серьёзно, читать было больно.
Спасибо за роман, ShortSkirtsandExplosions.
Спасибо за перевод, Allottho.
Твоя подача текста классная, рассказы интересные , а Империя Кризалис — единственно достоверная и легетимная страна на континенте Эквестрия.Твори дальше, Король.
Бесспорно.
Бедные злобные рыбки... :-)))
Напишите комментарий
Шикарная картинка
не догадались. бывает
.
И да, какого в путешествии за Спатфайндером они норвили связаться друг с другом, когд Эквестрия просто обязана была их координировать между собой?
Ну, можно поднять в пещере температуру за пару тысяч градусов и остекловать поверхность изнутри. Можно соорудить из солнечных кристаллов "гиперболоид" и шарашить из этого лазерного гравера много чего (в частности ведь не указано растояние передачи света — можно было соорудить от энергетики до телеграфа на этих кристаллах)
*скандируя*
Чаш-ку! Чаш-ку!
(Не совсем подходящий смайлик, но другого с Трикси и чашкой не нашлось)
Пока только скафандры. Чтоб она столько слизи выдала ее же кормить надо, а у них жрачки в обрез. Короче такой вариант не рассматривается пока. Более разумно выглядит запитать Старлайт от батарейки и герметизировать все по частям. Или по совету ВиМоТ-а превратить пещеру в огромную чашку...
Жалко становится эту дырявую. Все соки из неё вытягивают, а в ответ обнять искренни не могут; Маркыча даже обманывать пришлось. То скафандры её зелёной биомассой конопатят, а теперь стены далеко немаленькой пещеры. Всё выживание марсиан на её соплях держится. И смешно и грустно.
Интересно, почему так? Чего, на ваш взгляд, в нём не хватает?
Дело даже не столько в растяжении или сжатии, а в наличии микротрещин, а они есть даже в стальном листе. Сначала там десяток атомов просочится и никто не заметит, а потом и трещина разовьётся — песок и так пористый, а лёд имеет обыкновение плавиться. Кристаллы ведь не единое целое на потолке и в конце концов даже очень маленькую и протяжёную щель "просквозит". Столько песка, который смог бы чисто динамическое сопротивление потоку оказать, пещера не выдержит. Надо шпаклевать чем-то герметичным, а единственный источник силиконовой замазки — Драгонфлай :)
Выражаю аналогичное читателю выше мнение насчёт фанфа. Читал давно, но помню что впечатления были самые положительные. Также очень понравился фанф "Сектор Эквестрия". После его прочтения даже ознакомился с игровой серией и теперь жду выхода Протокола Войны.
Благодарю за отзыв. Очень неожиданно и приятно получать обратную связь спустя столько лет.
Сложно оценить такое произведение, когда впечатление остаётся очень неоднозначное. С одной стороны здесь с ходу идут прямая интерпретация квеста "Black Box" с alpha-версии Star Citizen (версии 2.60, если быть точнее), с другой найденное сообщение отсылает к саге фильмов "Чужой" и начальному ролику "Alien: Isolation".
Одновременно автор качественно играет художественным образом, что переводчик удачно подхватил, но при этом финальная игра на чувствах, хоть и заставила меня пролить слезу, словно отсылает к идейному посылу культового фильма Кристофера Нолана "Контакт" (1997). Великолепно переданная завораживающая красота одиночества, отлично выбранный ракурс и повествующий мотив, о том что пустоту можно перенести только общаясь, когда главным вопросом героя становится "Одни ли мы во вселенной?", когда мотив повествует вопрос "Как может высокоразвитая разумная цивилизация сохранить своё существование в ходе технологической сингулярности?", когда ключевой фигурой становится неугасающая надежда на контакт.
Это да. Уж сколько лет прошло, а последствия до сих пор разгребают.
Сколько же меня не было — прочёл сегодня залпом всё, что накопилось. Думаю, правильное решение — наваливать грунт сверху, и ставить изнутри распорки. Чтобы сменить в итоге деформацию растяжения на деформацию сжатия, к которой пещера будет гораздо более стойкой. Вот только для этого понадобится суперзаряженная Старлайт.
Колонизацию они задумали, родной мир их чем-то заражён.
Сам рассказ хорош, был прочтен на одном дыхании. Однако есть одно но — главный герой не вызывает никакого сопереживания или сочувствия и если ему будет полный гг то боюсь вызовет мысль что так ему и надо.
Необычная трактовка :-)
У них в следующей главе совещание будет, с оргвыводами. :-)
Опасность! Передозировка милоты!
А вот "братья" с големами, обрадовавшиеся траве — явно что-то задумали.
Благодарю. Все указания были учтены.
К реальной жизни. Персонаж изучая местные волыны имеет привычку сравнивать их с образцами земного вооружения.
Прочёл последний сол. Как всегда норм. Понравилось что рояльная пещера приготовила для марсиан неприятный сюрприз. Значит поддерживая микроклимат и собирая кристаллы, марсиане разрушают своды пещеры, что грозит бабахом как в шлюзе только в больших масштабах. Судя по отзывам выше проблему они всё же решат, но что то подсказывает — во всём обвинят ящера. Мол он пламенем мерзлоту разрушал и собирая кристаллы нарушал целостность сводов. Что бы там ни было будет интересно узнать решение проблемы. Вряд ли ведь они покинут столь удобную пещеру.
нинада
"Амицитас" — прекрасное название
Поиском-заменой, легко. Но зачем?
А поменять во всём тексте? :)
Прода... Неожиданно, но приятно
ЕВКК "Дружелюбный"
Не, а как же "спасение мира" и последствия тяжёлых моральных (аморальных) выборов (действий)? Все эти чеховские ружья?
Если Училка не нарывается на приключения, то приключения сами рано или поздно нарвутся на Училку.
Будет)
Уже почти дописано
Планирую 3 части
Будет продолжение или просто статус перепутаны?