Что связало их [Авторские черновики. СПОЙЛЕРЫ - читайте описание и заметки!]
Здесь будут авторские черновики, подлежащие глубокой редакции. Это значит, что они, скорее всего, содержат огромные спойлеры в том случае, если рассказ будет писаться дальше. Вы читаете это на свой страх и риск. Моя работа как переводчика - предоставить вам такую возможность, что я и делаю. Главы стоящие - как и все предыдущие, - но тем не менее. Может быть, имеет смысл дождаться чистовиков, чтобы не портить себе удовольствие. Ниже приведён перевод поста в блоге автора на фимфикшене, в котором он сам всё это объясняет.
Одержимость
В результате неудачного эксперимента с неизвестным заклинанием, в сознание Твайлайт попадает сноходец из мира людей.
Mysterious Mare Do Well
Кэнтерлот. Прекрасный город, отличная архитектура, фантастические условия проживания…это все чистейшая, правда…многолетней давности. Сейчас же Кэнтерлот является рассадником преступности, хулиганы и воришки заполонили весь город и не дают спокойно жить честным гражданам. Видя такой расклад дел, Принцесса Селестия открывает Кэнтерлотскую Полицейскую Службу. К сожалению те смогли покрыть лишь небольшую часть преступлений совершаемых в городе. Однако через какое-то время в «игру» вступает еще один игрок…
Твайлайт обречённая
Твайлайт Спаркл доводилось сталкиваться с Найтмэр Мун, Дискордом, Королевой Кризалис и уймой прочих врагов и проблем. Но наконец ей попадается достойный противник. Клейкая лента.
Железный меч и красная роза 2: Тайна тёмного леса
После того, как Роза остановила падение Эквестрии, на этом страдания не закончились. Вечносвободный лес начинает расти на территорию Эквестрии, тем самым принося беды и не счастья их обитателей, но кто сможет остановить это безумие? Если главная спасительница умерла, а пони начали превращаться в камень, заходя на территорию "Тёмного леса"
А пони так легко обнять руками...
Стихотворное повествование о становлении одного брони. // Дополнено. Теперь - сборник стихов.
День Паладина
Фанфик основан на переделке произведения Владимира Сорокина «День опричника». Рейтинг соответствующий, имеется грубость, насилие, правило под известным номером. Откровенная чернуха смягчена, но тем не менее.
Искатели
В глубине веков Эквестрия хранит многие тайны, как и пони, населяющие ее, хранят в глубине своих душ секреты, которыми не могут поделиться с посторонними... История, рассказывающая о двух друзьях, их непростом пути и главном испытании.
На твоём месте
Несколько недель прошло с последней схватки с чейнджлингами. Старлайт Глиммер, вместе с основной шестеркой вернулась в Понивиль и снова окунулась в рутину своей обычной жизни. Но одна мысль не дает ей покоя...
Сложно сказать. Сейчас в главе 20+ тыс слов, но завтра я выхожу с больничного на смену, и скорость, само собой, упадет.
Прошло 6 лет.
Автор написал несколько новых рассказов.
Но мы все ещё ждём продолжения этого
Готовь пятихатку, я уже почти дописал.
Чем с тётками XD
Мне тоже категорически не понравилось, что их добавили. Не сам факт этого как таковой, а... Вот были бы они с первого-второго сезона — вопросов бы не было. А так — полное ощущение того, что почитали фанон про Скуталу-сироту и под занавес спешно переобулись в прыжке назло этому фанону и на радость... Не знаю даже, кому. Скуталу, как персонаж, от этого только потеряла, на мой взгляд. Лучше бы не трогали вообще...
Знаю что не красиво спрашивать когда прода,
но когда планируешь проду выпустить?
Похоже, что дело все же в читалке. Проверил на своем телефоне — все открывается, оглавление работает. Сноски открываются в отдельном окошке при их нажатии.
Ага, это была попытка в манеру речи.
Мне бы хотелось придумать что-нибудь непохожее. Следование канону это, конечно, хорошо, но скорее ограничивает, чем дает пофантазировать. Хотя писать, когда у тебя есть готовые персонажи с полными характерами, тоже было прикольно. Из главной шестерки Рэйнбоу Дэш мне нравится меньше остальных, но почему-то именно про нее было писать интереснее всего)
Спасибо. =)
"Мы защищаемся – то есть, делаем то, что получается у нас лучше всего. Просто делаем это немного заранее, вот и все." (с) Глубокие мысли Легата. =)
я это даже как обложку бы поставил.))
Селестия часто бомжует и помогает бомжам, а Луна недовольна этим и сейчас закатит скандал.
«вить… вить… вить…»
Автор, млять, ты в словарь давно заглядывал, а? Вот открой и посмотри, ЧТО ИМЕННО значит это слово. А заодно объясни, какого фига у тебя все подряд что-то ВЬЮТ. Они что у тебя, птицы, а?
Позорник, даже не знает, как слово "ведь" правильно пишется…
Поверю на слово, но пока читал что с лупой, что без лупы, но так и не нашёл смысла.
Если только смысл не состоит в отсутствии смысла, а точнее — что поиски смысла приводят к замыливанию глаза и невозможности разглядеть настоящий смысл.
Может на "само время", или это особенная манера речи синей?
Прочёл данное произведение. Понравилось. Не всё конечно, но понравившегося гораздо больше, да и не понравившееся не было критично. Просто путался в сюжете. Путешествия во времени, временные петли и прочее. Ещё в фанфе были "параллельные вселенные" — другие реальности. Вкусовщина но мне больше нравится когда вселенная всегда одна, прошлое влияет на будущее, но в действительности есть только настоящее. Понимаю что в таком случае неизбежны парадоксы, а другие реальности позволяют закрыть многие дыры, но... В общем вкусовщина. Фанф отличный. Хороший литературный язык, интригующий сюжет, счастливая концовка в которой никто не чувствовал себя чужой, и самое главное — сохранённая атмосфера оригинала с образами персонажей. Последнее теперь — такая редкость. Если в чтиве оригинальные образы похожи на самих себя то за это можно простить почти всё. В итоге остался доволен прочитанным. Свои скромные 5 звёзд здесь и лайк на фикбуке давно поставил, так что просто скажу — буду рад если автор ещё что нибудь напишет и это что то сохранит достоинства Чужой. Удачи в творчестве и жизни.
Летать ей не дано, а тут сразу под жеребца устроилась
Обязательно пойдёт. Как и факельные шествия, сжигание книг, концентрационные лагеря, практика вешать на столбах и прочие атрибуты так нравившегося автору гос строя. Утешает что такое хорошо заканчивается лишь в больных фантазиях авторов графоманских сьюшных фанфов. В реальной истории всегда находились те кто показывали "обученным убивать и натасканным на убийство" чем чревато поклонение ложным богам.
Лучшая зашита это нападение!
:)
Не удержался :)
да у меня невнимательность высокая, поэтому мне нужно сотни раз перечитывать написанное. но никак не могу себя приучить к этому.
но ошибку сейчас исправлю.😳
Лучше я переведу.
У этого есть прода? Ссылку в студию!
Чем лучше?
Ждем и верим* (грусный смайлик)
Ого! Пока двоякое чувство, посмотрим, что дальше.
лучше жить бомжом, чем с тётями-лесбухами
этот фанфик писался аж с 15 года, а тогда про ее семейное положение было совсем невнятным. У остальных меткоискателей родственников в ассортименте и дома показывают и все остальное... А у Скутс никого и ничего. Может и правда под мостом живет ктож ее знает. Поэтому и выплывали пачками фанфики типа "Скуталу — профессиональная сиротка" и прочие мимимишности про удочерение ее Рэйнбоу Дэш
у которого уже образовалось неплохое место бля пикника.
Ай-яй-яй! Матершинник!! Фуфуфу.
А Есле серьездно, то как такую ошыбку можно было не заметить? Бунд бл€д!
В принципе, по прошествию такого времени, да, вполне себе можно)
А если по-взрослому, то продолжение сия фикшна я планирую, но оно будет точно не завтра, не послезавтра и даже не через три месяца уж точно. Так как у меня есть еще другой перевод, который я и так откладывал, когда переводил этот. Так что, как говорил Кутузов: "Терпение и время — вот мои воины-богатыри".
Аффтар хде прода!? Уже можно ныть?
Всё тоже самое. На Пк таже прога делает блоками, 1-100 глава, 101-200 глава, и т.д.
А с магией всегда так.
Если начать заморачиваться, то можно, как в "Принципах рационального мышления", просто офигеть от одной мысли о том, сколько требуется информации для превращения чурбака в свинью, учитывая что создавать нужно каждую митохондрию в каждой клетке.
То есть либо изобретаем эпициклы типа "подпространства, в которое уходит одежда\второе тело" и "ноосферы, в которой есть полная информация об устройстве свиньи, с точностью до атома", либо всё же пишем it's magic и не заморачиваемся.
И немного непонятно стремление некоторых авторов делать Скуталу бомжом.
Тогда будем почитать.
для некоторых глав — да, но в целом я склонен не согласиться, "юмор" более чем достаточно
Нет. Эта работа намного глубже и сильней, чем на первый взгляд может показаться.
Теперь та же ссылка ведет на обновленный документ с 16 главой. Попробуйте его.
Само собой.
Нэттл только занялась этим вопросом, и как можно увидеть из их разговора, таких присяг, лозунгов и кричалок будет много. Мозгопромывочная работа с вооруженным контингентом, обученным убивать и натасканным на убийство, должна вестись без остановки. На этом стоят и стояли все крупные и результативные армии всех времен и народов.
Мне больше нравится пятнистый прикол "Любой, кто сражается против богинь-аликорнов либо служит нашим врагам, либо просто безумец. Убивать первых – наш непосредственный долг. А убивать вторых – просто услуга этому миру". Боюсь, как бы и она в народ не пошла...
P.S. Жолтиус обновил ФБ2. Минут через пять поправлю ссылку.
P.S.
Думаю, тут уместен будет тэг Сюр или Абсурд.
Выкладываться будет по главе в день. Ну может по две. Поглядим
А разве не "Гвардия — сияющий щит Эквестрии, Легион — разящий меч Эквестрии"?
Разве не Гвардия занимается защитой гражданских, а Легион — уничтожением врагов? Я понимаю, что прям четко проводить границы, мол, ты — защищаешь, ты — нападаешь, неправильно, но ведь между этими двумя силовыми структурами должна же быть разница хотя бы в их задачах?
11 глава очень приключенческая получилась. Спасибо! Жду продолжения.
Ой, да ладно. Моя в 1998 то же самое слово в слово говорила, а в 2000 вообще с фанфиками завязывала. :)
На этот случай и предлагаю: "отсюда в аннотации сделать ссылку на другой фанф, который уже и будет коллективным"
Не так просто. :) Есть ограничение на сюжет из аннотации: Свити была заперта в наказание за что-то и отыгрывала наказавшую сестру как злобного чейнджлинга. :)
А давайте забацаем коллективное продолжение?
Каждый, кто хочет, вспоминает любимый случай из детства, понифицирует его по своему разумению, и присылает тов. repitter'у, для включения в фанф в виде очередной главы. Или можно даже не в этот конкретно, а отсюда в аннотации сделать ссылку на другой фанф, который уже и будет коллективным?
Чукча — не писатель, чукча — переводчик. Таланта максимум на написание научных статей хватает со строго формальным стилем подачи. Так что моя не мочь.
А самому дописать? :)
Жаль, конечно.
Как говорится, на вкус и цвет все фломастеры разные, но описания природы утомляют. Или сцена встречи со служанкой, к чему она? Потом, два бойца единорога не видят стоящих рядом аликорнов? А если аликорны насколько круче, что способны себя надёжно скрыть, то о месте работы им не надо тревожиться: их по любому возьмут.
Я уже, но ответ был однозначный:
Но в оповещениях этот фанфик у меня добавлен, так что если выйдет продолжение, я об этом узнаю
Замечательный рассказ. Спасибо за перевод. Попинай там автора, может, он его всё же закончит?
Сцена интересная, но нет, пусть лучше остаётся в комментах. Не надо создавать прецедент.