Hell ponyfication

Трепещи, грешник, ибо имя моё Табилариус, и я пришёл за твоей просроченной душой! Ладно, обойдёмся без патетики. Не такой уж я и плохой, это работа такая... Я обычный демон, вроде судебного пристава. Начальство целенаправленно выдаёт мне разнарядки на каких-то там новых грешников, как оказалось, не зря - мне понравилось! Люди продают души направо-налево, но на что? Сами никогда не догадаетесь. Нервы ни к чёрту, лучший друг регулярно чистит харю, кот дома... Срок вышел, я иду к вам!

Октавия Человеки

Тайный анамнез Дерпи Х.

Эта история повествует о том, как врачи Понивилльской клиники разбирают, возможно, одно из темнейших и таинственных дел, которое только могло существовать в их практике.

Дерпи Хувз Другие пони

Проводник

Многие говорят, что от прошлого не убежишь, даже не понимая всей серьёзности этого высказывания. Сможет ли обычный пони, пришедший в Эквестрию из другого мира, обогнать прошлое, избавиться от скелетов в шкафу и обрести то, о чем он мечтал на протяжении всей своей жизни?

Принцесса Луна ОС - пони

Морф (Анон x Королева Кризалис)

если друг оказался вдруг...

Человеки Кризалис

На глазок

Тирек вернулся, и в этот раз ничто не смогло остановить его. Элементы гармонии повержены, Дерево Гармонии выкорчевано, заклинания оказались бесполезным. Лишь вопрос времени, когда он найдет аликорнов и все будет потеряно. Никто не был готов к тому, что произошло дальше.

Человеки Флари Харт Тирек

Судьба Аликорнов

Воспоминания Селестии о своем с сестрой прошлом и прошлом своей расы.

Принцесса Селестия

Мэйнхеттенская Шестёрка

Иногда ты на высоте, иногда близишься ко дну, а иногда болтаешься где-то посередине, как листок на свирепом ветру. Жизнь же идет своим чередом, регулярно устраивая листопады. Рутина давным-давно стала её неотъемлемой частью. Настолько, что порою кажется, будто окружающая действительность всего лишь часть третьесортного детского шоу...нет, это определенно не может быть правдой.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Твайлайт Спаркл Рэрити Пинки Пай Эплджек Спайк Принцесса Селестия Принцесса Луна Трикси, Великая и Могучая Другие пони ОС - пони

Кристальная математика

Не все спокойно в Кристальном королевстве. Во всяком случае, 1000 лет назад точно было что-то не так. Дорвавшись до власти, король Сомбра превратил некогда счастливых жителей в рабов, а прекрасную страну в угрюмый оплот военной диктатуры. Кроме того, в его владение попало "Кристальное сердце" -- могущественный артефакт, способный влиять на поведение и самочувствие всех жителей Эквестрии. Удастся ли остановить правление Сомбры? И если да, то каким образом и какой ценой?

Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони Кризалис Король Сомбра

За Республику!

Кто бы мог подумать, что в Эквестрии настанут тёмные времена? Но они настали. Принцесса Селестия оказалась скрытным тираном и принцесса Луна решает дать ей отпор. Гражданская война началась. Повествование ведётся от лица молодого жеребца Константина, который вместе с друзьями решает уйти в ряды армии Лунного Сопротивления.

Другие пони Стража Дворца

День летнего солнцестояния

Почему Луна не любит этот день?

Принцесса Селестия Принцесса Луна

Автор рисунка: aJVL

Содержание

Комментарии (166)

0

Ндаа , автор лихо завертел сюжет. Думаю, дело не ограничиться лишь рассказом...

Rainbow Flash
#76
0

Rainbow Flash полностью с вами согласен товарищ ;-)
И в связи с этим вопрос:

Автор, продолжение переводить планируешь? :-D

Lord TIKI
#77
0

Автор переводить не будет, он русского не знает. %)
Скорее всего, возьмусь чуть попозже.

Alkarasu
Alkarasu
#78
0

Зачем ставить Завершён?Просто Не завершён и заморожен!

CrazyHook
CrazyHook
#79
0

Так он же завершён. Сиквел — отдельная история, тут на него появится ссылка в описании.

Alkarasu
Alkarasu
#80
0

Значит это конец?Не будет историй из Алесандрии?Сиквел будет спустя несколько веков после жизни Алекс?

CrazyHook
CrazyHook
#81
0

Сиквел называется Founders of Alexandria (Основатели Александрии), и охватывает период в несколько месяцев после окончания этой истории. А сиквел к сиквелу охватывает ещё 300 лет.

Но они — более-менее самостоятельные рассказы (хотя не знаю, "рассказ" это что-то маленькое, а тут каждый "рассказ" как том "Войны и Мира"), поэтому этот закончен.

Alkarasu
Alkarasu
#82
0

Автор, убери нафиг статус "Заморожен". Просто поставь статус "в процессе", и тогда он просто исчезнет, а возле названия фанфа будет писаться "Завершён". Это глюк Сториса.

GORynytch
#83
0

Эк тут всё запутано.

Поправил.

Alkarasu
Alkarasu
#84
0

Надеюсь будешь переводить сиквелы?

CrazyHook
CrazyHook
#85
0

Скорее всего, да.

Alkarasu
Alkarasu
#86
0

это что, понец? 48 глав и всё? если да, то в чём смысл последней главы?

elizaveta003
elizaveta003
#87
0

48 глав и всё, да. Продолжение — в следующей книге. Последняя "глава" — расшифровка шифров для тех, кому не хочется возиться с ними.

Alkarasu
Alkarasu
#88
-1

Очень добротный перевод очень добротного фанфа. Даже не хочется переходить на оригинал, на самом деле. Стоит ли ожидать сиквела на русском в ближайшие три месяца?

invizive
#89
-1

Ещё неделю я буду добивать свой, а там займусь сиквелом. Если сил хватит, за пару месяцев я его одолеть должен.

Alkarasu
Alkarasu
#90
0

Отличный фанфик и отличный перевод)
Очень понравилось, спасибо и аатору и переводчику!

P.s. посоветуйте еще подобного

Коворану
#91
0

Подобного скоро появится продолжение этого (ссылка в описании).

Ещё в той же вселенной Tyra B (коротко и мрачно) и Fimbulvetr (пока не закончена). Оба рассказа в той же вселенной, но в другом месте/времени.

Alkarasu
Alkarasu
#92
-1

После рассказа Fimbulvetrзаинтересовался и этим фанфиком. И вот, сегодня дочитал.

Скажу сразу, мне очень понравилось. Я не такой уж-то знаток книг в стиле "выживи после апокалипсиса", но с пяток книги прочитал. Что мне нравится в этом рассказе, нет такой атмосферы "хана-хана", когда главного героя вот-вот сожрут мутанты, и только героическими усилиями с помощью верного дробовика тот кое-как отбивается от лезущих со всех сторон монстров. Я вообще не любитель подобных книг, но в фанфике по вселенной MLP это, на мой взгляд, особенно уместно. Здесь же присутствует человека (или уже не совсем) борьба с природой — тема, которая пробуждает в человеке какие-то древние инстинкты. Мне вот захотелось на недельку уехать на природу и побыть там в отдалении от цивилизации.

В общем, спасибо за перевод, я даже добавил в избранное. Так же тут намного меньше грамматических ошибок, чем в Fimbulvetr, хотя пунктуационных всё-таки многовато (но тоже меньше).

Legat_89
Legat_89
#93
0

Благодарю за развёрнутый отзыв! %)
Мне тоже в этой серии в первую очередь понравился именно "реалистичный" постапокалипсис (насколько это вообще возможно, учитывая магию и пони). Всё-таки более "классический" слишком часто сносит от проблем выживания к сюжету шутера, где живность в мире существует только чтобы жрать главных героев.

Alkarasu
Alkarasu
#94
+1

Так, секундочку. Для начала, "восторженный отзыв". Спасибо автору, переводчику и всем-всем-всем.

А теперь вопрос. Скорее к автору, конечно, но может и ты ответишь. Я чего-то не понимаю. Если Алекс(?) до превращения был(была) парнем, какого хрена это вообще ни на чем не отразилось? Этого нет в дневнике, его(ее) совсем вроде бы не удивляет этот факт, и он(она) сразу же стал(стала) говорить о себе в женском роде, а под конец даже заглядываться на жеребцов(парней)?! Шо?

Шо-то мине подсказывает, что она таки не была парнем и все гораздо сложнее. А еще это может быть опечатка, не знаю, правда, автора или переводчика, и на самом деле она — Александра. Либо я ничего не понимаю.

Emperor of Equestria
#95
0

Спасибо за восторженный отзыв. %)

Алекс была до события парнем, совершенно точно. Если внимательно присмотреться особенно к первым главам, она регулярно на эту тему проходится (каждый раз, когда упоминает своё лютое отвращение к новому телу, она совсем не про непарнокопытность убивается). К сожалению, с русским языком невозможно провернуть тот же фокус, что и в оригинале, где о её половых трудностях гадали до самой аудиенции с Луной. Я этот вопрос обсуждал с автором, и в конце концов решили, что эту интригу придётся в переводе убить совсем. Попытка постепенно заменять род выглядела бы слишком убого.

Alkarasu
Alkarasu
#96
0

Fuck. My brain...

Emperor of Equestria
#97
0

Алекс, хех. А я ставил правое ухо на Морию.

Теперь придётся заглянуть в оригинал.

Because
#98
0

Хм? Мория тоже до События была парнем.

Это вообще было очень, очень глючное заклинание. %)
С другой стороны, без отладки и экспериментов удивительно, как оно вообще хоть так сработало.

Alkarasu
Alkarasu
#99
0

Это вообще было очень, очень глючное заклинание.

Потому что аликорны в магию не могут вообще... Что хорошо показано в новом двухсерийнике.

Legat_89
Legat_89
#100
Авторизуйтесь для отправки комментария.