Элементарная честность...

Всё, что тебя тревожило уйдёт. Честное слово.

Эплджек Биг Макинтош

Я твоя мать

Старлайт пришла отомстить. Но злодейке просто необходимо высказаться. Или к чему приводят путешествия во времени.

Твайлайт Спаркл Старлайт Глиммер

Фиддлстикс!

У Октавии есть то, о чем она не хотела бы рассказать за пределами Понивилля. В самом же Понивилле... ну все было хорошо, пока она не заметила Винил Скрэтч. Что она тут делает? Не паникуй Октавия! Не сходи с ума, не сходи с ума... Ай, ладно...

Рэрити Эплджек Эплблум DJ PON-3 Октавия Бабс Сид

Операция "Спалить Муравейник"

Эквестрии пришёл конец. Империя Чейнджлингов получила огромные земли, и теперь Юг и Восток некогда великой страны разбит на протектораты, одним из которых стал Протекторат Мэйнхеттен. Но сопротивление продолжает вести свою деятельность даже по завершению войны, а гарнизоны не справляются с множеством несогласных и вооружённых пони, что делают всё возможное, дабы прогнать захватчиков. Тогда верховное командование протектората решает воплотить в жизнь операцию под кодовым названием "Спалить муравейник"

ОС - пони Чейнджлинги

Кукольник

История борьбы двух кьютимарок? История жизни Клода, кукловода и кукольника, а по совместительству -- отца Снипса...

Снипс Другие пони

Унеси меня на луну

Рэйнбоу Дэш спит. Пегаска видит звёзды. А потом, когда её навещает принцесса ночи, ей начинают сниться другие вещи, мгновения, которые, как уверяет Луна, дадут ответы и решат её проблемы. Если бы только их не было так больно переживать. И если бы Дэш знала, в чём именно Луна пытается ей помочь.

Рэйнбоу Дэш Флаттершай Принцесса Луна

Коварное кредо Каннинга

Единорог-маньяк выслеживает и убивает людей. Понификация "Дремлющего демона Декстера".

Твайлайт Спаркл Лира ОС - пони Человеки Сестра Рэдхарт

После вечности

Луна обнаруживает громадное древнее создание, приближающееся к Эквису. Когда она и Селестия отправляются ему навстречу, им удаётся взглянуть на рассвет и вечный закат своей вселенной.

Принцесса Селестия Принцесса Луна ОС - пони

Тернистый путь

Сегодня Судьба тебя приласкает, завтра она начнет раздавать тумаки. Её не понять. Не угадать, что будет завтра. Особенно, если ты решил изменить всё в одночасье. Особенно, если это решили за тебя...

Твайлайт Спаркл Принцесса Селестия Принцесса Луна Черили Мэр Дерпи Хувз Лира Бон-Бон DJ PON-3 Другие пони ОС - пони Октавия Найтмэр Мун Бэрри Пунш Колгейт

Самоуверенность в пустоши: кому это надо, и как это лечится

Иногда, недооценив опасности, мы совершаем необдуманные поступки и ввязываемся в то, чего не понимаем до конца. Давайте посмотрим, к чему могут привести опрометчивые поступки на Эквестрийской пустоши.

Другие пони

Автор рисунка: BonesWolbach

Содержание

Комментарии (166)

0

Оригинально. Надеюсь, это всё не сон.

Darkwing Pon
Darkwing Pon
#1
0

Точки и названий убрать. Ссылку оформить.

Will_O_The_Wisp
#2
0

Точки убрал. Про ссылку не понял.

Alkarasu
Alkarasu
#3
0

Хороший рассказ, уже успел прочитать в оригинале, но все равно спасибо за перевод. Пока что с переводом все нормально, ошибок не замечено, но может я что-то пропустил.

MFS
#4
0

Просто ссылку оформить, как гиперссылку.

Will_O_The_Wisp
#5
0

В аннотации герой пишет о себе в мужском роде, а в рассказе — в женском.

А так да — оригинально. Хотя за пару дней сойти с ума или умереть с голоду это надо постараться.

MagnusUnicorn
#6
0

Здорово, рассказ классный. Буду ждать перевода.

Лилипутик
#7
0

Да, в аннотации мужской род, в истории женский. Так надо. ;)

Alkarasu
Alkarasu
#8
0

А ты не забросишь перевод? Там переводить немало.

kaibrunis
#9
0

Ну на эту сил должно хватить, а там посмотрим. Сиквелы покрупнее, так что не загадываю.

Alkarasu
Alkarasu
#10
0

Интересно, очень интересно! Удачи в переводе!

GORynytch
#11
0

Так себе. В целом повторяет сериал "Последний человек на земле" только с добавлением в пони. По сути стань она собакой, кошкой, трицератопсом ничего б не изменилось.

Muscat
#12
0

По сути изменилось бы достаточно многое, но про это будет дальше.

Alkarasu
Alkarasu
#13
0

Так себе. В целом повторяет сериал "Последний человек на земле" только с добавлением в пони. По сути стань она собакой, кошкой, трицератопсом ничего б не изменилось.

А что вы хотели от низкопробной понивизации произведения?

Хотя яб почитал понивизированного "Преступления и наказания" Фёдора Михалыйча, да. Про нищеброда, завалившего ростовщицу(Грэнни Смит? 0_о).

littlerat
#14
0

2 Muscat

tanaka-tanaka? :)

xvc23847
#15
0

По сути изменилось бы достаточно многое, но про это будет дальше.

Не думаю что изменения были бы столь критичны. В любом случае это перевод и спорить о сюжетной составляющей с переводчиком не вижу смысла.

Muscat
#16
0

Можно обратиться к автору исходника, он обещал сюда посматривать.

Alkarasu
Alkarasu
#17
0

Картинка норм. РукамиЗубами я также нарисовал бы.

Darkwing Pon
Darkwing Pon
#18
+1

Так себе. В целом повторяет сериал "Последний человек на земле" только с добавлением в пони. По сути стань она собакой, кошкой, трицератопсом ничего б не изменилось.

В таком случае,товарищ Мускат,предупреждаю:Вам вряд ли понравится то,как объяснили исчезновение человечества.

Моё мнение:Лучше бы не объясняли никак.Данный текст был бы более развёрнутым,если бы я мог ставить спойлеры в сообщениях.И когда люди начнут,наконец,применять читы против Эквестрии?)

skypony
skypony
#19
0

https://www.fimfiction.net/story/275507/thud — коротко и мрачно

xvc23847
#20
0

Продолжай!Ине думай забрасывать переводить!

MrZeny
#21
-1

Хм,интересный перевод,молодец переводчик)

Rainbow Flash
#22
0

Вот это скорость перевода. Переводчику респект!

kaibrunis
#23
0

А у надписи есть смысл? Какие-то "пляшущие человечки".

Darkwing Pon
Darkwing Pon
#24
0

Да, надпись возможно расшифровать.

Как именно и что там написано — не скажу. %)

Alkarasu
Alkarasu
#25
Авторизуйтесь для отправки комментария.